They argued for days on end about the smallest details of the project.
The artist is meticulous to a fault, paying attention to the smallest details.
The artist created a magnified sculpture that showcased even the smallest details.
Even the smallest details matter if we want to stack up.
The bickering neighbors always found reasons to argue about the smallest details.
Made with care for the smallest details - an elegant set for collectors.
During the argument, he started to rage over the smallest details.
W trakcie kłótni zaczął wpadać w szał z powodu najmniejszych szczegółów.
His pinpoint memory helps him recall even the smallest details from years ago.
Jego doskonała pamięć pomaga mu przypomnieć nawet najmniejsze szczegóły sprzed lat.
The meticulous screener pays attention to even the smallest details in the reports.
Skrupulatny recenzent zwraca uwagę nawet na najmniejsze szczegóły w raportach.
She had a cast-iron memory, never forgetting even the smallest details.
Miała fenomenalną pamięć, nigdy nie zapominając nawet najdrobniejszych szczegółów.
Our director gives her all to the film, perfecting even the smallest details.
Nasza reżyserka daje z siebie wszystko dla tego filmu, dopracowując najmniejsze szczegóły.
My nagging sister always reminds me about the smallest details I overlook.
Moja uporczywa siostra zawsze przypomina mi o najmniejszych szczegółach, które pomijam.
Figures are made very nicely, with attention to the smallest details.
Figurki wykonane są bardzo ładnie, z dbałością o najmniejszy szczegół.