Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
smashed to bits
Definitie
Vertaling van "smashed to bits" in Pools
Definitie NEW
legła w gruzach
rozpadł się
After the incident, the cake was smashed to bits and ruined.
Po incydencie, tort został całkowicie zniszczony i nie nadawał się do niczego.
Her hopes for a perfect score were smashed to bits by one mistake.
Jej nadzieje na idealny wynik legły w gruzach przez jeden błąd.
Once the glass was smashed to bits, they had to clean up carefully.
Gdy szkło rozbiło się na drobne odłamki, musieli ostrożnie posprzątać.
Her confidence was smashed to bits when she failed the exam unexpectedly.
Jej pewność siebie legła w gruzach, gdy niespodziewanie oblała egzamin.
After the storm, the old shed was smashed to bits and unrecognizable.
Po burzy stara szopa została kompletnie zdemolowana i nie do poznania.
The car was smashed to bits in the accident, leaving metal debris everywhere.
Samochód został zmiażdżony w wypadku, pozostawiając wszędzie metalowe szczątki.
He stepped on the glass, and it was smashed to bits under his weight.
Nadepnął na szkło, które rozkruszyło się na drobny mak pod jego ciężarem.
The ancient statue was smashed to bits during the riot that broke out.
Starożytna statua została roztrzaskana na drobne kawałki podczas wybuchu zamieszek.
My old computer was smashed to bits after years of heavy use and neglect.
Mój stary komputer rozpadł się na kawałki po latach intensywnego użytkowania i zaniedbania.
The fireworks display was smashed to bits due to unforeseen weather conditions.
Pokaz fajerwerków został całkowicie zrujnowany z powodu nieprzewidzianych warunków pogodowych.
Her favorite toy was smashed to bits, leaving her heartbroken and upset.
Jej ulubiona zabawka została doszczętnie zniszczona, co złamało jej serce i bardzo ją zasmuciło.
The concert was almost ruined when the sound system was smashed to bits before showtime.
Koncert prawie został zrujnowany, gdy system nagłośnienia uległ całkowitemu zniszczeniu tuż przed występem.
His dreams of fame were smashed to bits by the harsh reality of the industry.
Jego marzenia o sławie rozbiły się w drobny mak w zderzeniu z brutalną rzeczywistością branży.
Synoniemen voor smashed to bits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 23 ms.
