Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
smells fishy
Geflecteerde vorm van smell fishy
Vertaling van "smells fishy" in Pools
tu śmierdzi
pachnie podejrzanie
She said she lost the receipts, but something smells fishy about that story.
Powiedziała, że zgubiła paragony, ale coś tu śmierdzi w tej historii.
He insists everything is fine, yet something smells fishy about his behavior.
Upiera się, że wszystko gra, a jednak coś tu śmierdzi w jego zachowaniu.
Something smells fishy about his sudden resignation right before the investigation started.
Coś tu śmierdzi w jego nagłej rezygnacji tuż przed rozpoczęciem śledztwa.
They keep changing the deadline, and honestly, something smells fishy about it.
Ciągle zmieniają termin i szczerze mówiąc, coś tu śmierdzi.
The witness changed his statement twice, so something smells fishy about this case.
Świadek dwa razy zmienił zeznania, więc coś tu śmierdzi w tej sprawie.
They're offering an unbelievable discount, and honestly, something smells fishy there.
Oferują niewiarygodny rabat i szczerze mówiąc, coś tu śmierdzi.
The way he suddenly changed his story makes me feel like something smells fishy.
To, jak nagle zmienił swoją historię, sprawia, że czuję, że coś tu śmierdzi.
But something smells fishy, right?
Ale coś tu śmierdzi, prawda?
But it smells fishy.
Ale coś tu śmierdzi.
I swear this smells fishy.
Przysięgam, że coś tu śmierdzi.
I think something smells fishy about this investment opportunity. It seems too good to be true.
Myślę, że coś tu śmierdzi w związku z tą okazją inwestycyjną. Wydaje się zbyt dobra, by była prawdziwa.
It smells fishy in here; she keeps changing her story about yesterday.
Coś tu śmierdzi, ona ciągle zmienia wersję wydarzeń z wczoraj.
The deal looks great on paper, but something smells fishy to me.
Umowa wygląda świetnie na papierze, ale coś tu śmierdzi moim zdaniem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met smells fishy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor smells fishy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 25 ms.
