We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
go wygładzić
He carefully thumbed the edges of the paper to smooth it out.
Ostrożnie przesunął kciukiem po krawędziach papieru, aby go wygładzić.
I poured the clumpy syrup over my pancakes, trying to smooth it out.
Polałem naleśniki grudkowatym syropem, starając się go wygładzić.
The paint was too thick, so I added a diluent to smooth it out.
Farba była zbyt gęsta, więc dodałem rozcieńczalnik, żeby ją rozrzedzić.
If you splodge the icing, just smooth it out with a spatula.
Jeśli rozlejesz lukier, po prostu wygładź go szpatułką.
She carefully painted over the scabbed surface to smooth it out.
Ostrożnie malowała nierówną powierzchnię, aby ją wygładzić.
They knuckled the fabric of the quilt to smooth it out.
Wygładzali tkaninę kołdry, aby ją wyprostować.
We get them together, make them see reason, and smooth it out.
Spotkamy się z nimi, wytłumaczymy im wszystko i zażegnamy konflikt.
I just needed to smooth it out.
Po prostu... musiałam się uspokoić.
Thought maybe I could help smooth it out.
Pomyślałam, że pomogę to załagodzić.
First, they take the dinglebop, and they smooth it out with a bunch of schleem.
Później schleem jest zbierany w celu wykorzystania go w kolejnych partiach.
Just roll it up like that and smooth it out.
Zawiń ją tak i wygładź.
Can't we just smooth it out?
Nie możemy go zeszlifować?
You just need something to smooth it out.
No dobra. Chodź.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.