Be prepared for the snack attack: We adults tend to think in terms of eating three meals a day with fairly long intervals in between.
Bądź przygotowana na atak przekąsek: My dorośli zwykle myślimy w kategoriach trzech posiłków dziennie z dość długimi przerwami pomiędzy nimi.
During the road trip, we planned for a snack attack with lots of treats.
Podczas podróży samochodem przygotowaliśmy się na napad głodu, zabierając mnóstwo przekąsek.
Her late-night snack attack revealed the hidden stash of gummy bears.
Jej nocny napad głodu doprowadził do odkrycia ukrytej sterty żelków.
After school, I always experience a snack attack before dinner.
A snack attack usually strikes right before I start dinner preparations.
Zazwyczaj dostaję ataku głodu tuż przed rozpoczęciem przygotowań do obiadu.
After exercise, I often get a snack attack and crave something sweet.
Po ćwiczeniach często dostaję ochoty na przekąskę i mam chęć na coś słodkiego.
After dinner, I experienced a snack attack and searched the pantry for chips.
A sudden snack attack reminded me to keep healthier options around the house.
Niespodziewany atak głodu przypomniał mi, żeby trzymać w domu zdrowsze przekąski.
His sudden snack attack led him to devour an entire bag of cookies.
Niespodziewany atak łakomstwa sprawił, że pochłonął całą paczkę ciastek.
During the long meeting, a snack attack made everyone reach for energy bars.
During the movie, a snack attack hit me hard, and I grabbed popcorn.
Her snack attack was so strong that she raided the pantry for cookies.
A snack attack can easily derail my diet if I'm not careful.