Women more frequently than men claimed that cariogenic bacteria could be transferred to child's oral cavity, while urban residents more often believed that frequent snacking between meals promotes caries (tab. 5).
Kobiety częściej niż mężczyźni twierdziły, że bakterie powodujące próchnicę mogą być przeniesione do jamy ustnej dziecka, a osoby z miasta częściej niż osoby ze wsi twierdziły, że częste podjadanie między posiłkami sprzyja próchnicy (tab. 5).
She is contacted in the utmost secrecy by Eyrton who opens her eyes to the damage caused by snacking between meals.
W największej tajemnicy skontaktował się z nią Eyrton, otwierając jej oczy na szkody, jakie potrafi wyrządzić podjadanie między posiłkami.
Normal levels of blood glucose to avoid the attacks of hunger and snacking between meals.
Prawidłowy poziom glukozy we krwi pozwala uniknąć ataków głodu i podjadania między posiłkami.
This unique combination can help you to suppress your appetite to make you feel fuller for longer and avoid tempting snacking between meals.
Ta unikalna kombinacja może pomóc tłumić apetyt, aby czuć się pełniejsze na dłużej i uniknąć kuszące podjadania między posiłkami.
No snacking between meals.
Żadnego podjadania między posiłkami.
Snacking between meals out of hunger, boredom or to kill time.
Podjadanie między posiłkami z głodu, dla rozrywki lub dla zabicia czasu
Snacking between meals can help control hunger, but snacking should not replace proper meals.
Podjadanie między posiłkami może pomóc kontrolować uczucie głodu, ale nie powinno zastępować normalnych posiłków.
Snacking between meals or at night should be avoided as it leads to continuous dental plaque formation and oral pH drops.
Należy unikać podjadania między posiłkami oraz w nocy, ponieważ prowadzi to do ciągłego odkładania płytki nazębnej i spadku pH w jamie ustnej.
Lunch is rather hearty and there's no habit of snacking between meals.
Lunch jest obfity i raczej nie ma kultury podjadania pomiędzy posiłkami.
Or snacking between meals while meeting a superior officer.
Albo przekąska w czasie rozmowy z przełożoną.
It provides support for normalization of normal body weight by reducing the desire for snacking between meals.
Zapewnia wsparcie w unormowaniu prawidłowej masy ciała poprzez zmniejszenie chęci do podjadania pomiędzy posiłkami.
Carter, are you snacking between meals?
Carter, jesz między posiłkami?
Chromium helps your cells take in more sugar, which means you'll experience less cravings1, making it easier to stop snacking between meals.
Chrom pomaga komórkom przyjęcie jak największej ilości cukru, co oznacza, że będziesz doświadczać znacznie mniejszego pragnienia na węglowodany i cukier, co znacznie ułatwia odchudzanie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.