Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sniff at
Definitie
Vertaling van "sniff at" in Pools
Definitie
kręcić nosem na
wąchał
Amused, she watched him sniff at the idea of working overtime without extra pay.
Z rozbawieniem obserwowała, jak prycha na pomysł pracy w nadgodzinach bez dodatkowej zapłaty.
Critics often sniff at the new restaurant, doubting its long-term success.
Krytycy często z góry odrzucają nową restaurację, wątpiąc w jej długoterminowy sukces.
Despite its popularity, critics sniff at the film as just another cliché.
Mimo popularności, krytycy kręcą nosem na film, uważając go za kolejny banał.
I try not to sniff at new concepts before giving them a chance.
Staram się nie odrzucać z góry nowych koncepcji, zanim nie dam im szansy.
Many people sniff at alternative medicine and prefer traditional treatments.
Wielu ludzi odnosi się sceptycznie do medycyny alternatywnej i preferuje tradycyjne metody leczenia.
The toddler giggled after a playful sniff at his mother's rose.
Maluch zaśmiał się po zabawnym powąchaniu róży swojej matki.
His quick sniff at the bakery was enough to make him hungry.
Szybkie powąchanie piekarni wystarczyło, by poczuł głód.
The detective would often sniff at the evidence, trying to uncover hidden traces.
Detektyw często wąchał dowody, próbując odkryć ukryte ślady.
These losses are not something to sniff at.
Straty te nie są czymś do wąchania.
If you can walk by carefully enough, it may just lift an eyelid and sniff at you.
Jeśli umiesz iść ostrożnie, to może podniesie powiekę i obwącha cię...
They do not sniff at the essence of a rare perfume.
Nie wąchają z umiarem rzadkich perfum, o nie.
She couldn't help but sniff at his excuse, knowing he was just avoiding responsibility.
Nie mogła się powstrzymać, by nie prychnąć na jego usprawiedliwienie, wiedząc, że unika odpowiedzialności.
His colleagues sniff at his constant self-promotion in meetings.
Jego koledzy patrzą z dezaprobatą na jego ciągłą autopromocję podczas spotkań.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sniff at: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor sniff at in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 22 ms.
