Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
so apparently
Vertaling van "so apparently" in Pools
więc najwyraźniej
więc widocznie
więc najwidoczniej
Wiec najwyrazniej
I looked around for a sign saying it was closed, but there was nothing, so apparently people are passing through...
Rozejrzałam się, czy nie ma jakiejś tabliczki z informacją, że nieczynne, ale nic nie było, więc najwyraźniej ludzie tędy przechodzą...
Extra benefit, that the local bus stops just next to the house, so apparently it's even accessible with public transport/ without a car!
Dodatkowa korzyść, że lokalny autobus zatrzymuje się tuż obok domu, więc najwyraźniej jest jeszcze dostępny z transportu publicznego/ bez samochodu!
Barney, I'm a figment of your imagination, so apparently you do.
Barney, jestem wytworem twojej wyobraźni, więc widocznie chcesz.
Well, Maggie's been talking to them on one, so apparently, yes.
Maggie rozmawiała z jedną, więc widocznie mają.
They're taking both horses, so apparently it's a big deal.
Zabierają oba konie, więc najwidoczniej to dla nich coś ważnego.
Well, Toby said that that operation has a really low success rate, so apparently she's one of the unfortunate ones.
Toby powiedział, że ta operacja ma małe szanse powodzenia, więc najwidoczniej się nie powiodła.
Add to this I got even socks in the giraffe pattern that had been done in Korea, so apparently should suits me.
Do tego wszystkiego dostałam jeszcze podkolanówki w żyrafi wzór, bo zostały zrobione w Korei, więc najwidoczniej musiały trafić do mnie.
Her dad's just been given a clean bill of health, so apparently we're booked a cheap little caravan for the weekend.
Jej ojciec odebrał prawidłowe wyniki badań, więc najwidoczniej świętujemy... Zabukowałem tanią małą przyczepę na weekend.
Okay, so apparently Captain Marvin's wife Odette Lamar, she was a wealthy heiress from France.
Dobrze, więc najwyraźniej żona kapitana Marvina Odette Lamar, była zamożną spadkobierczynią z Francji.
So apparently, you can find deceased spirits with a simple locator spell.
Więc widocznie możesz znaleźć duchy umarłych przy pomocy prostego zaklęcia lokalizującego.
So apparently I'm available for lunch. I can't.
Więc najwyraźniej nie mam co robić w porze lunch'u.
So apparently the alcohol was pumped directly into his bloodstream.
Więc najwyraźniej alkohol został wprowadzony bezpośrednio do jego krwiobiegu.
So apparently, we just don't pay for food anymore.
Więc widocznie już się nie płaci za jedzenie.
Synoniemen voor so apparently in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 224. Exact: 224. Verstreken tijd: 59 ms.
