I guess it didn't turn out so bad after all...
Myślę, że nie okazała się tak źle po tym wszystkim...
Life is never so bad that you can't wash your hair.
Życie nigdy nie jest tak źle, że nie można umyć włosy.
Sometimes we want something so bad that our minds will invent details.
Czasami chcemy czegoś tak bardzo, że nasze umysły tworzą szczegóły.
Her mouth sores are so bad she can barely swallow.
It's so bad to think about death especially every night.
Jest bardzo źle myśleć o śmierci, zwłaszcza każdej nocy.
And then it got so bad that her eggs friended me.
Zrobiło się tak źle, że jej jajeczka mnie polubiły.
It got so bad that I had to transfer to another branch.
Było tak źle, że musiałam przenieść się do innego oddziału.
It has not been so bad since my father was taken.
Nie było tak źle, odkąd mój ojciec został zabrany.
You want to go so bad, spend your own money.
Jak tak bardzo chcesz iść, to za swoje pieniądze.
This is special, but today wasn't so bad.
To jest wyjątkowe, ale dziś nie było tak źle.
Some English chess nut wants to see you play so bad.
Niektóre angielskie szachy nakrętki chce, by grać tak źle.
My cocktail flu was so bad I couldn't even look at coffee.
Mój kac był tak mocny, że nie mogłem nawet patrzeć na kawę.
His joke was so bad that everyone just stared in silence.
Jego żart był tak słaby, że wszyscy tylko patrzyli w milczeniu.