Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
so dreadfully
Vertaling van "so dreadfully" in Pools
tak okrutnie
tak strasznie
zapuścili
And I'm so dreadfully sorry for that.
I jest mi tak strasznie przykro z tego powodu.
I'm so dreadfully sorry.
Jestem tak strasznie przykro.
I was so dreadfully tired and wet and cross after it all. Well, I sold the cow on the spot to the Blythes for $20.
Byłam tak strasznie zmęczona, przemoczona i zła, ...że natychmiast sprzedałam krowę za dwadzieścia dolarów panu Blythe.
So, why on earth would Katherine treat you so dreadfully?
Więc... dlaczego, do licha, Katherine potraktowała cię tak strasznie?
I did, but you found it so dreadfully funny.
Mówiłam, a ty wszystko obracałeś w żart.
I felt humiliated and defeated and so dreadfully ashamed.
Poczułam się upokorzona i pokonana i okropnie zawstydzona.
You're not so dreadfully ugly, really.
Nie jest pan taki okropny, naprawdę.
But it's so dreadfully gloomy down here.
Ale tak tu mroczno i ponuro.
Surely there can be no occasion for exposing him so dreadfully.
Sądzę, że nie ma powodu, aby tak okropnie go zniesławić.
Why are young people so dreadfully merciless?
Dlaczego młodzi ludzie są tak okropnie bezlitośni?
And actually, the main reason that the little house was so hard to sell was because they let it depreciate so dreadfully.
W sumie głównym powodem, przez który ten dom było tak ciężko sprzedać, było to, że okropnie go zapuścili.
And actually, the main reason that the little house was so hard to sell was because they let it depreciate so dreadfully.
No i trudno było sprzedać ich dom przede wszystkim dlatego, że tak strasznie go zaniedbali.
Thank you for coming here with me, it's so dark, it's so dreadfully quiet here that you can hear the slightest rustle.
Dziękuję za przybycie tutaj ze mną, jest tak ciemno, jest tak straszliwie cisza tutaj że słychać najmniejszy szelest.
Synoniemen voor so dreadfully in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 27 ms.
