Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
so i decided
Vertaling van "so i decided" in Pools
więc postanowiłem
więc postanowiłam
dlatego postanowiłam
więc zdecydowałam
postanowiłam więc
postanowiłem więc
dlatego postanowiłem
więc zdecydowałem się
dlatego zdecydowałem się
zdecydowałem więc
dlatego zdecydowałam się
więc stwierdziłam
Today i start experiencing software conflicts so i decided to revert the changes.
Dzisiaj zaczynam doświadczać konfliktów oprogramowania, więc postanowiłem cofnąć zmiany.
Right now i have finished my project and realised that i would love to keep travelling and collecting memories, so i decided to sing up for AuPair.
W tej chwili skończyłem projekt i zdałem sobie sprawę, że chętnie podróżuję i zbieram wspomnienia, więc postanowiłem zaśpiewać w AuPair.
Today the weather is a bit better so i decided to make use of it!
Dziś pogoda się nieco poprawiła, więc postanowiłam to wykorzystać!
My mother wasn't feeling well, so I decided to come home.
Moja mama nie czuję się dobrze więc postanowiłam wrócić do domu.
It sounded really cool, so I decided to try these cosmetics.
Zabrzmiało to naprawdę fajnie, dlatego postanowiłam spróbować te kosmetyki.
Nobody took up for the new guy, so I decided to support him.
Nikt nie stanął w obronie nowego, więc postanowiłem go poprzeć.
His motives seemed doubtful, so I decided not to trust him.
Jego motywy wydawały się podejrzane, więc postanowiłem mu nie ufać.
He didn't keep his word, so I decided not to trust him again.
Nie dotrzymał słowa, więc postanowiłem więcej mu nie ufać.
The new smartphone cost a bomb, so I decided to keep my old one.
Nowy smartfon kosztował majątek, więc postanowiłem zatrzymać swój stary.
I noticed the snap was loose, so I decided to replace it.
Zauważyłem, że napka się poluzowała, więc postanowiłem ją wymienić.
Everyone had spoken, so I decided not to add my two cents.
Wszyscy się wypowiedzieli, więc postanowiłem nie wtrącać swoich trzech groszy.
My flipper was getting uncomfortable, so I decided to take a break.
Moja płetwa zaczęła być niewygodna, więc postanowiłem zrobić przerwę.
As it happens, I was in the neighborhood, so I decided to drop by.
Przypadkiem byłem w okolicy, więc postanowiłem wpaść z wizytą.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor so i decided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2057. Exact: 2057. Verstreken tijd: 78 ms.
