Vertaling van "so just let" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Now I can do this, so just let me.
Teraz mogę to zrobić, więc pozwól mi.
It is not a big deal, okay, so just let me go back to sleep.
Nic się nie stało, więc pozwól mi teraz wrócić do spania.
Okay, you don't know what you're talking about, so just let me drink my drink and be depressed.
Nie wiesz, o czym mówisz, więc daj mi się napić i pogrążyć się w depresji.
She needs some time. Plus, she's got this pregnant trauma patient who might lose her baby, so just let her be.
Do tego ma ciężarną pacjentkę z wypadku, która może stracić dziecko, więc daj jej spokój.
I'm fine with being Cha Do Hyun's false image, so just let me stay by your side.
Czuję się dobrze będąc fałszywym obliczem Cha Do Hyun, więc po prostu pozwól mi zostać po twojej stronie.
I'm fine with being Cha Do Hyun's false image, so just let me stay by your side.
Nie mam nic przeciwko byciu fałszywym obrazem Cha Do Hyuna, więc po prostu pozwól mi zostać przy tobie.
They want to get on with their lives so just let them!
Chcą iść dalej ze swoim życiem, więc pozwól im na to.
There's more to that point I was making, so just let me say this.
Jest więcej odnośnie tego co chcę powiedzieć, więc pozwól mi na to.
so just let me be with the woman that I love
Więc pozwól mi być z kobietą którą kocham
Now listen, I have been dreaming about this forever so just let me take the lead with frosting and filling.
Teraz posłuchaj, marzyłam o tym całe życie więc pozwól mi zadecydować o lukrze i nadzieniu.
So since they are losers, I shouldn't it's not fun to play with them, so just let me skip for one day.
Więc skoro są frajerami to żadna frajda z nimi grać, więc pozwól mi nie iść jeden dzień.
Amy, sooner or later, this is going to work to your advantage to have a boyfriend who wants to babysit, so just let him do it.
Amy, prędzej czy później, to ci wyjdzie na dobre, że masz chłopaka, który chcę się zająć dzieckiem, więc pozwól mu na to.
So since they are losers, I shouldn't... it's not fun to play with them, so just let me skip for one day.
Więc skoro są frajerami... to żadna frajda z nimi grać, więc pozwól mi nie iść jeden dzień.