Vertaling van "so looked" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I just so looked forward to seeing you again.
Po prostu tak bardzo chciałam cię zobaczyć ponownie.
I have so looked forward to meeting you.
Nie mogę się doczekać spotkania z tobą.
I so looked forward to meeting you... spending time with you.
Nie mogłam doczekać się spotkań... tych chwil tylko z tobą.
We so looked forward to growing old with them.
Bardzo chcieliśmy się z nimi zestarzeć.
I've so looked forward to meeting you.
Tak długo czekałem na to spotkanie.
It's just kind of awkward that so many people are loving me for... for something that's so looked down on in society.
Głupio mi, że tyle osób mnie podziwia za coś, co jest naganne.
I just wondered... how come a mum who so looked forward to having her baby tries to kill it inside 24 hours?
To ciekawe... jak matka, która z niecierpliwością oczekuje narodzin dziecka, może próbować zabić je w ciągu następnych 24 godzin?
I've so looked forward to meeting you.
Tak długo czekałem na to spotkanie.
I've so looked forward to meeting you.
Tak chciałem cię spotkać.
It's just kind of awkward that so many people are loving me... for-for something that's so looked down on in society.
To, takie niezręczne dla mnie, że tylu ludzi mnie kocha... za... za coś, co jest nieszanowane przez społeczeństwo.
Baron Pryce and myself so looked forward to your company.
Ciężko mi cokolwiek przełknąć wiedząc o tym, co zajdzie o zachodzie.
I saw you there with Duke, so looked around to find out what the hell was going on.
Zobaczyłam ciebie z Duke'iem, więc rozglądałam się, żeby dowiedzieć się, co się do cholery dzieje.
His face thou hast, for even so looked he But when he frowned, it was against the French and not against his friends
Masz jego rysy, tak właśnie wyglądał, lecz gdy się chmurzył, to przeciw Francuzom, a nie przeciwko swoim przyjaciołom.