Things were slowing down, so your father asked me to shill.
Szło za wolno, więc twój ojciec poprosił mnie o podbijanie.
You gave a faulty premise, so your syllogism fell apart.
Zrobiłaś złe założenie, więc twój sylogizm się rozpadł.
I will help you reattach the wires so your toy car can move again.
Pomogę ci ponownie podłączyć przewody, aby twoje zabawkowe auto znów mogło się poruszać.
Make sure you clock out so your hours are recorded correctly.
Upewnij się, że się wylogowałeś, aby twoje godziny pracy były poprawnie zarejestrowane.
Printing jobs are backed up, so your brochures will be ready tomorrow afternoon.
Zlecenia drukarskie są zaparowane, więc twoje broszury będą gotowe jutro po południu.
You cannot please everyone, so your policies should prioritize the most vulnerable.
Wszystkim nie dogodzisz, więc twoja polityka powinna wspierać najbardziej potrzebujących.
You have fulfilled all requirements on that score, so your application seems strong.
Spełniłeś wszystkie wymagania pod tym względem, więc twoje podanie wydaje się mocne.
There's been a snag with the delivery, so your package will arrive tomorrow.
Pojawił się problem z dostawą, więc twoja paczka dotrze jutro.
You wanted an ice-cream cake so your ma brung it in a cooler.
Chciałeś tort lodowy, więc twoja mama przywiozła go w lodówce.
We updated the software a while back, so your version should be current.
Aktualizowaliśmy oprogramowanie jakiś czas temu, więc twoja wersja powinna być aktualna.
The app makes phone numbers anonymous, so your personal information stays private.
Aplikacja anonimizuje numery telefonów, więc Twoje dane osobowe nie są ujawniane.
We do our best so your dive experience is the best possible.
Robimy, co w naszej mocy, aby Twoje doświadczenie było możliwie najlepsze.
You weren't picking up, so your dad called me.
Nie odbierałaś, więc twój tata zadzwonił do mnie.