"Uncle so-and-so just got out of San Quentin."
"Wuj taki-a-taki właśnie wyszedł z paki".
The meeting was unproductive until so-and-so suggested a new approach.
Spotkanie było mało produktywne, dopóki ktoś tam nie zaproponował nowego podejścia.
He pointed at so-and-so across the street and asked if I knew her name.
Wskazał na tę tam po drugiej stronie ulicy i zapytał, czy znam jej imię.
I'm meeting so-and-so for lunch tomorrow to discuss the upcoming event details.
Spotykam się jutro z kimś tam na lunch, żeby omówić szczegóły nadchodzącego wydarzenia.
I can't remember the name of the actor who played so-and-so in that movie.
Nie mogę sobie przypomnieć nazwiska aktora, który grał tego tam w tym filmie.
Until someone finds this piece of so-and-so and teaches them a lesson.
Póki ktoś nie nakryje tego skurkowańca i nie nauczy go rozumu.
She invited all her colleagues except for so-and-so, whom she didn't get along with.
Zaprosiła wszystkich kolegów z pracy oprócz kogoś tam, z kim się nie dogadywała.
I bumped into so-and-so at the supermarket, but we were both too busy to chat.
Wpadłem na kogoś tam w supermarkecie, ale oboje byliśmy zbyt zajęci, żeby porozmawiać.
The group project was challenging, but so-and-so's innovative ideas helped us succeed.
Projekt grupowy był wymagający, ale innowacyjne pomysły kogoś tam pomogły nam odnieść sukces.
The community center announced a potluck, and so-and-so volunteered to bring dessert.
Centrum społeczne ogłosiło wspólny posiłek, a ktoś tam zgłosił się do przyniesienia deseru.
She described the mysterious caller as so-and-so, claiming to be a long-lost relative.
Opisała tajemniczego rozmówcę jako kogoś tam, kto twierdził, że jest dawno zaginionym krewnym.
The party was full of interesting characters, from old friends to so-and-so at the corner.
Na przyjęciu było pełno ciekawych postaci, od starych przyjaciół po kogoś tam stojącego w kącie.
The mystery novel had a character named so-and-so, who turned out to be the culprit.
W powieści kryminalnej była postać o imieniu Ktoś Tam, która okazała się sprawcą.