She let the rice soak in rose water to enhance its flavor before cooking.
Pozwoliła ryżowi nasiąknąć wodą różaną, aby przed gotowaniem ulepszyć jego smak.
The newcomer excitedly attended every event to soak in the local culture.
Nowo przybyły z zapałem uczestniczył w każdym wydarzeniu, aby nasiąknąć lokalną kulturą.
You must soak in information with depth and telegraph intent with great accuracy.
Musisz z dużą dokładnością wchłonąć informacje o głębokości i telegrafie.
Let the soil soak in the rainwater to keep the plants healthy and hydrated.
Pozwól glebie wchłonąć deszczówkę, aby utrzymać rośliny zdrowe i nawodnione.
Take a moment to soak in the atmosphere of this old cathedral.
Poświęć chwilę, aby chłonąć atmosferę tej starej katedry.
They stayed an extra day to soak in the festival's unique atmosphere.
Zostali dodatkowy dzień, aby chłonąć wyjątkową atmosferę festiwalu.
We let the pasta soak in the sauce for better flavor absorption after cooking.
Pozwalamy makaronowi nasiąknąć sosem, aby lepiej wchłonął smak po gotowaniu.
Poaching enhances the taste of meats, allowing them to soak in the broth.
Gotowanie mięsa na wolnym ogniu wzmacnia smak, pozwalając mu nasiąknąć bulionem.
Allow the wood to soak in the oil for better protection against the elements.
Pozwól drewnu wchłonąć olej, aby lepiej chronić je przed czynnikami atmosferycznymi.
Apply the cream and let it soak in to effectively moisturize.
Nałóż krem i pozwól mu się wchłonąć, aby skutecznie nawilżyć.
She sat quietly at the concert, trying to soak in the music.
Siedziała cicho na koncercie, próbując chłonąć muzykę.
During our vacation, I just wanted to soak in every new experience.
Podczas wakacji po prostu chciałem chłonąć każde nowe doświadczenie.
I like to sit in cafés and soak in the city's energy.
Lubię siedzieć w kawiarniach i chłonąć energię miasta.