He accidentally dropped the soapy bottle, causing it to spill everywhere.
Przypadkowo upuścił mydlany płyn, powodując jego rozlanie się wszędzie.
Using too much dishwashing liquid can leave a soapy residue on your dishes.
Używanie zbyt dużej ilości płynu do naczyń może pozostawić mydlany osad na naczyniach.
I was all soapy and she couldn't keep hold.
Byłem cały namydlony i nie mogła mnie utrzymać.
His hands were slippery and soapy after lathering with the new hand wash.
Jego ręce były śliskie i namydlone po użyciu nowego mydła do rąk.
The cat knocked over the laundry detergent, creating a soapy mess.
Kot przewrócił butelkę z płynem do prania, tworząc mydlaną katastrofę.
The soapy residue on the plates needed an extra rinse to be removed.
Mydlany osad na talerzach wymagał dodatkowego spłukania, aby go usunąć.
He forgot to rinse his shirt after washing, so it still felt soapy.
Zapomniał wypłukać koszulę po praniu, więc nadal była namydlona.
The soapy fragrance wafted through the air, inviting her into the laundry room.
Mydlany zapach unosił się w powietrzu, zapraszając ją do pralni.
I noticed a soapy film on the glass after washing the windows.
Zauważyłem mydlany nalot na szkle po umyciu okien.
The soapy dish soap left a lingering scent in the kitchen.
Mydlany płyn do naczyń zostawił trwały zapach w kuchni.
The smell is durable, slightly soapy, posh.
Zapach jest trwały, nieco mydlany, wytworny.
Lying there all warm and soapy, watching your pores open up.
Leżysz ciepła i namydlona, patrzysz, jak ci się otwierają pory,
You know? No, I got soapy hands.