Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sobering realization
Definitie
Vertaling van "sobering realization" in Pools
Definitie
nagłe zrozumienie
nagłe uświadomienie
poważne zrozumienie
Reading the news gave him a sobering realization about societal issues.
Czytanie wiadomości przyniosło mu gorzką lekcję na temat problemów społecznych.
After the evaluation, his sobering realization about his performance struck hard.
Po ocenie uderzyło go otrzeźwiające uświadomienie sobie prawdy o swoich wynikach.
Her sobering realization of life's brevity changed how she spent her time.
Jej przejmująca świadomość ulotności życia zmieniła sposób, w jaki spędzała czas.
After years of denial, she had a sobering realization about her health.
Po latach zaprzeczania doznała bolesnego olśnienia na temat swojego zdrowia.
A sobering realization came to him during a quiet moment of reflection at home.
Podczas cichej chwili refleksji w domu przyszło mu na myśl otrzeźwiające zrozumienie.
After traveling, her sobering realization about different cultures opened her mind to diversity.
Po podróży jej otrzeźwiające spostrzeżenia na temat różnych kultur otworzyły jej umysł na różnorodność.
During the meeting, the sobering realization of their financial troubles became evident to everyone.
Podczas spotkania wszystkim uświadomiła się gorzka prawda o ich problemach finansowych.
He experienced a sobering realization during the retreat, prompting personal growth.
Podczas rekolekcji doświadczył wstrząsającego przebudzenia, które skłoniło go do osobistego rozwoju.
After hearing the news, he experienced a sobering realization of the risks involved.
Po usłyszeniu wiadomości, doświadczył otrzeźwiającej świadomości związanych z tym zagrożeń.
Hiking in solitude led to a sobering realization about her priorities in life.
Samotna wędrówka doprowadziła ją do otrzeźwiającej refleksji nad swoimi życiowymi priorytetami.
Facing her shortcomings led to a sobering realization about her career path.
Konfrontacja z własnymi słabościami doprowadziła ją do otrzeźwiającego wniosku dotyczącego jej ścieżki kariery.
His sobering realization struck him when he saw the state of the environment.
Otrzeźwiająca rzeczywistość uderzyła go, gdy zobaczył stan środowiska.
She expressed a sobering realization after reflecting on her failed relationships.
Wyraziła przejmujące zrozumienie po przemyśleniu swoich nieudanych związków.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sobering realization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 20. Verstreken tijd: 18 ms.
