Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

social impacts

Geflecteerde vorm van social impact

Vertaling van "social impacts" in Pools

skutków społecznych

społeczne skutki

społecznym wpływem

oddziaływania na społeczeństwo

oddziaływań społecznych

aspekty społeczne

Wpływ społeczny

społecznych oddziaływań

Development projects use shadow prices to understand potential social impacts better.

Projekty rozwojowe wykorzystują ceny dualne do lepszego zrozumienia potencjalnych skutków społecznych.

Hypercapitalism encourages companies to exploit resources without considering social impacts.

Turbokapitalizm zachęca firmy do eksploatacji zasobów bez uwzględniania skutków społecznych.

whereas the disaster is likely to have long-term economic and social impacts,

mając na uwadze, że gospodarcze i społeczne skutki klęski będą prawdopodobnie długotrwałe,

Environmental, economic and social impacts of any products' existence must all be considered in a path to create goods suitable for future, sustainable economy.

Środowiskowe, gospodarcze i społeczne skutki istnienia jakichkolwiek produktów muszą być w całości uznane w drodze do stworzenia towary nadające się do przyszłości, zrównoważonej gospodarki.

The Council discussion points which talk of the need to tackle the social impacts of the crisis are therefore extremely important, in my opinion.

Dlatego właśnie moim zdaniem niezwykle istotne są te punkty w dyskusji prowadzonej przez Radę, które dotyczą konieczności poruszenia kwestii związanych ze społecznym wpływem kryzysu.

Many countries face serious issues due to depopulation and its social impacts.

Wiele krajów boryka się z poważnymi problemami związanymi z wyludnieniem i jego społecznymi skutkami.

Governments should consider social impacts when they plan to industrialise.

Rządy powinny brać pod uwagę skutki społeczne planując industrializację.

There is no negative social impacts.

Nie ma żadnych negatywnych skutków społecznych.

Likewise, the disruption of gas supply can have severe social impacts in particular on vulnerable groups of customers.

Zakłócenie w dostawach gazu może mieć również poważne skutki społeczne, zwłaszcza dla grup odbiorców znajdujących się w trudnej sytuacji.

the methodologies to be used to measure social impacts

metody, które należy stosować do pomiaru skutków społecznych

In this context they highlighted the risks of land abandonment, loss of biodiversity and/or serious irreversible social impacts.

Przy tej okazji zwróciły uwagę na ryzyko porzucania działalności rolniczej, utraty bioróżnorodności czy poważnych i nieodwracalnych skutków społecznych.

This includes the need for an innovative and sustainable design approach in terms of environment, economic and social impacts.

Obejmuje to potrzebę stworzenia innowacyjnego i zrównoważonego podejścia projektowego w zakresie ochrony środowiska, ekonomicznych i skutków społecznych.

We want to avoid negative social impacts; especially in regions highly dependent on coal, and workers in this sector should not be left behind.

Pragniemy uniknąć negatywnych skutków społecznych, szczególnie w regionach silnie uzależnionych od węgla; pracownicy tego sektora nie powinni zostać pominięci.