Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
social worker
Vertaling van "social worker" in Pools
Definitie
pracownica społeczna
opieka społeczna
opiekun społeczny
With compassion, the social worker listened to their problems without judgment.
Z empatią, pracownik socjalny wysłuchał ich problemów bez oceniania.
In challenging times, a social worker offers hope and practical solutions.
W trudnych czasach pracownik socjalny oferuje nadzieję i praktyczne rozwiązania.
The social worker encouraged her clients to set achievable goals for themselves.
Pracownik socjalny zachęcał swoich klientów do stawiania sobie osiągalnych celów.
A social worker advocated for better housing options for low-income families.
Pracownik socjalny zabiegał o lepsze opcje mieszkaniowe dla rodzin o niskich dochodach.
The social worker's insights were crucial during the community outreach program.
Wkład pracownika socjalnego był kluczowy podczas programu skierowanego do społeczności.
Everyone agreed that the social worker played a key role in the project.
Wszyscy zgodzili się, że pracownik socjalny odegrał kluczową rolę w projekcie.
The impact of a social worker can be life-changing for struggling individuals.
Wpływ pracownika socjalnego może być przełomowy dla osób borykających się z trudnościami.
Through her work, the social worker aims to empower individuals and families.
Poprzez swoją pracę, pracownik socjalny dąży do wzmacniania pozycji jednostek i rodzin.
In times of crisis, a social worker can offer vital emotional support.
W czasach kryzysu pracownik socjalny może oferować istotne wsparcie emocjonalne.
Families struggling with addiction often rely on a social worker for assistance.
Rodziny zmagające się z uzależnieniami często polegają na pomocy pracownika socjalnego.
Being a social worker requires compassion and a strong desire to help others.
Bycie pracownikiem socjalnym wymaga współczucia i silnego pragnienia pomocy innym.
After losing her job, she reached out to a social worker for guidance.
Po utracie pracy, zwróciła się o poradę do pracownika socjalnego.
She praised the social worker for their dedication to the mental health of youths.
Chwaliła pracownika socjalnego za ich zaangażowanie na rzecz zdrowia psychicznego młodzieży.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met social worker: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
school social worker n.
pracownik socjalny szkoły
"The school social worker advocated for the student's special education services."
medical social worker n.
medyczny pracownik socjalny
"The medical social worker helped the patient apply for disability benefits."
psychiatric social worker n.
pracownik socjalny w psychiatrii
"The psychiatric social worker assisted the patient's family."
approved social worker n.
zatwierdzony pracownik socjalny
"The approved social worker assessed the patient's need for hospitalization."
Synoniemen voor social worker in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1779. Exact: 1779. Verstreken tijd: 39 ms.
