Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sociologically
Definitie
Vertaling van "sociologically" in Pools
Definitie
z perspektywy socjologicznej
Z socjologicznego punktu widzenia
He's sociologically isolated, programmatically he's impossible to deal with...
Jest socjologicznie odizolowany, programowo jest niemożliwe się z nim porozumieć...
Legal norms (understood sociologically, rather than juristically) are typically distinguished from merely moral or customary ones by powerful feelings of revulsion which typically attach to breach of them.
Normy prawne (definiowane socjologicznie, a nie jurydycznie) odróżniają się od norm moralnych lub zwyczajowych tym, że ich naruszaniu towarzyszy silne odczucie odrazy, w związku z czym mają fundamentalne znaczenie dla społeczeństwa.
The project looked at urban development sociologically to highlight inequality.
Projekt analizował rozwój miast z perspektywy socjologicznej, aby uwypuklić nierówności społeczne.
The study examines behavior sociologically to understand community interactions better.
Badanie analizuje zachowania z perspektywy socjologicznej, aby lepiej zrozumieć interakcje w społeczności.
Researchers approached the problem sociologically, using surveys and interviews for insights.
Badacze podeszli do problemu z perspektywy socjologicznej, wykorzystując ankiety i wywiady do zdobycia informacji.
But even Makhaisky did not suck his theory out of his thumb; he only "deepened" sociologically and economically the anarchistic prejudices against state socialism.
Lecz nawet Machajski nie wyssał swej teorii z palca: pogłębił on tylko socjologicznie i ekonomicznie anarchistyczne uprzedzenia do socjalizmu państwowego.
Sandy Nixon: And also sociologically or cultu... Can he work better in the community?
Sandy Nixon: Również socjologicznie i kulturowo... czy może pracować w społeczeństwie lepiej?
Sociologically, these conflicts are also one of the sequences of the disintegration of the Soviet empire: not only is this historical process still ongoing, but it is not even coming to an end.
Socjologicznie te konflikty należą również do kolejnych sekwencji rozpadu sowieckiego imperium: ten historyczny proces nie tylko nadal trwa, ale jeszcze nawet nie zbliża się do końca.
These types of documents contain market analysis, technically and sociologically speaking.
Tego typu dokumenty zawierają także analizy rynku, techniczne czy socjologiczne.
She approached the topic sociologically, highlighting how society shapes individual choices.
Podeszła do tematu od strony socjologii, podkreślając, jak społeczeństwo kształtuje indywidualne wybory.
They analyzed the data sociologically to identify patterns in crime rates.
Analizowali dane przez pryzmat socjologii, aby zidentyfikować wzorce w statystykach przestępczości.
The film portrays relationships sociologically, reflecting societal norms and values.
Film przedstawia relacje międzyludzkie w ujęciu socjologicznym, odzwierciedlając normy i wartości społeczne.
Both these countries are economically, sociologically and culturally apart.
Oba te kraje są ekonomicznie, i kulturalnie różne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sociologically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 22 ms.
