Determined to win, she aimed to sock it during the final confrontation.
Zdeterminowana by wygrać, zamierzała walnąć z całej siły podczas ostatecznej konfrontacji.
Shall I sock it, sir?
Mam mu walnąć, szefie?
I always wear it out in the open where if anybody wants to sock it, they can.
Zawsze go noszę na wierzchu, więc jeśli ktoś chce mi dać prztyczka, bardzo proszę.
I always wear it out in the open where if anybody wants to sock it, they can do it.
Zawsze go noszę na wierzchu, więc jeśli ktoś chce mi dać prztyczka, bardzo proszę.
They decided to sock it away in a metal box under the floorboards.
Postanowili odłożyć to na czarną godzinę w metalowej skrzynce pod podłogą.
If we're playing in the finals, we have to sock it tonight.
Skoro gramy w finale, dziś musimy dać z siebie wszystko.
Our coach told us to sock it from the first minute to the last.
Trener kazał nam dać z siebie wszystko od pierwszej do ostatniej minuty.
If you're going on stage, sock it so they'll remember your performance.
Skoro wychodzisz na scenę, daj z siebie wszystko, żeby zapamiętali twój występ.
Every month, I sock it away in a drawer where nobody looks.
Co miesiąc odkładam to na czarną godzinę do szuflady, gdzie nikt nie zagląda.
It's important to sock it away when times are good.
Ważne jest, aby odkładać pieniądze, gdy czasy są dobre.
After getting paid, I always try to sock it away immediately.
Po wypłacie zawsze staram się od razu odłożyć część pieniędzy.
After hours of training, he felt prepared to sock it like a pro.
Po godzinach treningu czuł się gotowy, by przywalić jak zawodowiec.
He'll sock it away in a secure account for emergencies.
Będzie trzymał pieniądze na bezpiecznym koncie na wypadek nagłych wydatków.