Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
socket-outlets
Vertaling van "socket-outlets" in Pools
gniazdka
gniazdek
gniazd
gniazda wtyczkowe
It is for testing rewirable plugs and rewirable portable socket-outlets shall be provided with a cord anchorage such that the conductors are relieved from strain, including twisting, where they are connected to the terminals and that their covering is protected from abrasion.
Służy on do testowania wtyczek wielokrotnego użytku, a przenośne gniazdka wielokrotnego użytku powinny być zaopatrzone w kotwiczenie sznurowe w taki sposób, aby przewody były odciążone, w tym skręcone, gdy są podłączone do zacisków, a ich osłona jest chroniona przed ścieraniem.
IEC 60884-1 'Plugs and socket-outlets for household and similar purposes - Part 1: General requirements' clause 12.2.2, 12.3.10 and figure 11
IEC 60884-1 "Wtyczki i gniazdka do celów domowych i podobnych - Część 1: Wymagania ogólne", pkt 12.2.2, 12.3.10 i rysunek 11
1 min, test at an temperature of (25 ± 5) ºC - for shrouds of portable socket-outlets -
1 min, badanie w temperaturze (25 ± 5) º C - dla osłon przenośnych gniazdek -
Application: This device is suitable for test the drop resistance of plugs and socket-outlets, surface type mounting boxes, screw glands, gland covers, switch and other electrical accessories.
Zastosowanie: To urządzenie nadaje się do testowania odporności na upadki wtyczek i gniazdek, puszek montażowych typu powierzchniowego, dławików śrubowych, pokryw dławnicowych, przełącznika i innych akcesoriów elektrycznych.
Maximum and minimum withdrawal force for plugs and socket-outlets
Maksymalna i minimalna siła wyciągania wtyczek i gniazd
Compliance is checked by the following tests a) and b), which are carried out on five screwless terminals of socket-outlets which have not been used for any other test.
Zgodność jest sprawdzana za pomocą następujących testów a) ib), które są przeprowadzane na pięciu bezśrubowych zaciskach gniazd, które nie zostały użyte w żadnym innym teście.
Compliance is checked by testing socket-outlets, and plugs with resilient earthing socketcontacts or with pins which are not solid, by means of an appropriate test apparatus, an example of which is shown in figure 16.
Zgodność jest sprawdzana poprzez testowanie gniazdek i wtyczek z elastycznym uziemieniem styków lub styków, które nie są stałe, za pomocą odpowiedniego aparatu testowego, którego przykład pokazano na rysunku 16. Podanie
This part of IEC62196 is applicable to plugs, socket-outlets, connectors, inlets and cable assemblies for electric vehicles, intended for use in conductive charging systems which incorporate control means, with a rated operating voltage not exceeding
Ta część normy IEC62196 ma zastosowanie do wtyczek, gniazdek, złączy, wlotów i złączy kablowych do pojazdów elektrycznych przeznaczonych do stosowania w systemach ładowania przewodzącego, które zawierają środki sterujące o znamionowym napięciu roboczym nieprzekraczającym
This international standard, referred to as the IEC 60309 series in IEC 61851-1, specifies the requirements for plugs, socket-outlets, connectors, inlets and cable assemblies as described in IEC 61851-1.
Niniejsza międzynarodowa norma, określana jako IEC 60309 w normie IEC 61851-1, określa wymagania dotyczące wtyczki, gniazdek, złączy, wlotów i złączy kablowych, jak opisano w normie IEC 61851-1.
Figures 9 and 10: Gauges for checking non-accessibility of live parts, through shutters, and of live parts of socket-outlets with increased protection
Rysunki 9 i 10: Wskaźniki do sprawdzania niedostępności części pod napięciem, przez żaluzje i części pod napięciem gniazdek o podwyższonej ochronie,
Description: HYPER ELECTRICAL offers a simple and intuitive way to connect the electrical plugs and socket-outlets.
Opis: HYPER ELECTRICAL oferuje prosty i intuicyjny sposób podłączenia wtyczki i gniazd elektrycznych.
IEC 60884-1 'Plugs and socket-outlets for household and similar purposes - Part 1: General requirements' clause 23.4, figure 21
IEC 60884-1 "Wtyczki i gniazdka do użytku domowego i podobnego - Część 1: Wymagania ogólne", klauzula 23.4, rysunek 21
IEC 60884-1 'Plugs and socket-outlets for household and similar purposes - Part 1: General requirements' clause 24.11.
IEC 60884-1 "Wtyczki i gniazdka do celów domowych i podobnych - Część 1: Wymagania ogólne" klauzula 24.11.
Synoniemen voor socket-outlets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 19 ms.
