The fireplace, the soft armchairs and the stylish desk add prestige to the meetings.
Kominek, miękkie fotele i stylowe biurko dodają prestiżu spotkań.
During the summer and spring, they have special sofas and soft armchairs, which are designed for those who just want to drink something.
W ciągu lata i wiosny mają oni specjalne sofy i miękkie fotele, które przeznaczone są dla tych, którzy chcieliby się tylko czegoś napić.
Zoning with soft armchairs, a large sofa, located perpendicular to one of the walls, facing the living room.
Zagospodarowanie przestrzenne z miękkimi fotelami, duża sofa, usytuowana prostopadle do jednej ze ścian, zwrócona w stronę salonu.
The living room on the first floor is furnished with a set of upholstered furniture, which includes soft armchairs, couch floor decors.
Salon na pierwszym piętrze wyposażony jest w zestaw mebli tapicerowanych, który obejmuje miękkie fotele, dekory na kanapie.
The apartment consists of a spacious living room combined with a kitchen in one space, separate bedroom with a sea view, a cozy glassed balcony with soft armchairs, two bathroom's with bath and shower.
Mieszkanie składa się z przestronnego salonu połączonego z kuchnią w jednej przestrzeni, oddzielnej sypialni z widokiem na morze, przytulnego przeszklonego balkonu z miękkimi fotelami, dwóch łazienek z wanną i prysznicem.
Near the fireplace, you can equip a cozy sitting area - to put up soft armchairs and a sofa to spend quiet family evenings here at tea or reading your favorite books.
Przy kominku można wyposażyć przytulną część wypoczynkową - postawić miękkie fotele i kanapę, aby spędzić spokojne rodzinne wieczory tutaj przy herbacie lub czytając ulubione książki. Good to know
5The small dimensions of the font leave room in the bathroom and for other pieces of furniture, for example, soft armchairs.
5 Niewielkie wymiary czcionki pozostawiają miejsce w łazience i na inne meble, na przykład miękkie fotele.
Residents of the "Land of the Rising Sun" are accustomed to sit and sleep on the floor, so large soft armchairs and sofas with a lot of pillows will not fit into the apartment situation in this ethno.
Mieszkańcy "Krainy Wschodzącego Słońca" są przyzwyczajeni do siedzenia i spania na podłodze, więc duże miękkie fotele i sofy z dużą ilością poduszek nie mieszczą się w sytuacji mieszkania w tym etnie.
Soft armchairs and a sofa of light color and curtains imitate the overall picture.
Miękkie fotele i kanapa w jasnych kolorach i zasłonach imitują ogólny obraz.
Soft armchairs, wooden furniture made by local carpenters, lanterns on the trees and terraces by the very seashore.
Miękkie fotele, drewniane meble wykonane przez lokalnych stolarzy, latarnie na drzewach i tarasach przy samym morzu.
In the sleeping house there is a hall in which you can sit in soft armchairs.
W sypialni znajduje się sala, w której można usiąść w miękkich fotelach.
For the rest zone, a narrow sofa or a pair of soft armchairs paired with a small coffee table are placed on the loggia.
W strefie odpoczynku wąska sofa lub para miękkich foteli w połączeniu z małym stolikiem do kawy są umieszczone na loggii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.