Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
softly against
Vertaling van "softly against" in Pools
delikatnie na tle
As dusk fell, the gazebo wreathed in fairy lights glowed softly against the night sky.
Gdy zapadł zmierzch, altana udekorowana lampkami bajkowymi świeciła delikatnie na tle nocnego nieba.
As the sun set, the whitewash glowed softly against the evening sky.
O zachodzie słońca wapno lśniło delikatnie na tle wieczornego nieba.
Rain drummed softly against the dormer, creating a soothing atmosphere inside.
Deszcz stukał delikatnie o wykusz, tworząc kojącą atmosferę wewnątrz.
He cradled the guitar while strumming softly against the evening breeze.
Delikatnie obejmował gitarę, cicho przebierając struny na wieczornej bryzie.
The beach was deserted, with the hazy ocean whispering softly against the shore.
Plaża była opustoszała, a mglisty ocean szeptał delikatnie przeciwko brzegowi.
The nerf ball bounced softly against the wall without making any noise.
Piankowa piłeczka odbijała się cicho od ściany, nie robiąc żadnego hałasu.
The rain began to patter softly against the window, creating a soothing melody.
Deszcz zaczął delikatnie stukotać o okno, tworząc kojącą melodię.
Rain tapped softly against the jalousie, creating a calming rhythm inside.
Deszcz delikatnie stukał o okiennicę, tworząc wewnątrz uspokajający rytm.
The curtain ring clinked softly against the rod as I adjusted the curtains.
Zaczep do zasłon delikatnie stuknął o karnisz, gdy poprawiałem zasłony.
The wavelet lapped softly against the dock, a soothing sound in the stillness.
Falka delikatnie uderzała o pomost, tworząc kojącą melodię w ciszy.
The moon appeared with a bright circlet, glowing softly against the night sky.
Księżyc pojawił się otoczony jasną aureolą, miękko lśniącą na tle nocnego nieba.
As evening fell, the soap bubble glowed softly against the darkening sky.
Gdy zapadał wieczór, bańka mydlana delikatnie jarzyła się na tle ciemniejącego nieba.
As the soldier mounted his horse, his tasset clinked softly against his armor.
Gdy żołnierz wsiadał na konia, jego płyta udowa cicho zabrzęczała o resztę zbroi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor softly against in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 20 ms.
