We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trend Micro, a global leader in security software and solutions, strives to make the world safe for exchanging digital information.
Trend Micro, globalny lider w dziedzinie oprogramowania i rozwiązań zabezpieczeń, stara się uczynić świat bezpieczniejszym dla wymiany informacji cyfrowych.
When we receive an order for a longer text and the main objective is to make it on time, the project is carried out with more people involved and with the use of technical software and solutions.
Kiedy dostajemy dłuższy tekst i głównym celem jest zdążyć na czas, w realizację projektu angażujemy więcej osób, sięgamy po specjalistyczne oprogramowanie i rozwiązania.
The great result of subsidiaries makes us very happy because it shows that we can grow also on the basis of our own, specialist software and solutions dedicated for the selected segments of the market - stresses Roman Szwed.
Bardzo dobry wynik spółek zależnych bardzo nas cieszy ponieważ pokazuje, że potrafimy także rosnąć w oparciu o własne, specjalistyczne oprogramowanie i rozwiązania kierowane do wybranych segmentów rynku - podkreśla Roman Szwed.
Through its size and global reach, and thanks to its broad portfolio, ranging from hardware, software and solutions to ICT services, Fujitsu is one of only a few companies worldwide able to deliver comprehensive end-to-end solutions from a single vendor. ends
Dzięki swojej wielkości i globalnemu zasięgowi oraz dzięki szerokiemu portfolio, począwszy od sprzętu, oprogramowania i rozwiązań, aż po usługi ICT, Fujitsu jest jedną z zaledwie kilku firm na świecie, która jest w stanie dostarczyć całościowe i kompleksowe rozwiązania, pochodzące od jednego producenta.
Based on the strategic cooperation reached with Bentley, we completed the project's 3D collaborative design, scheme optimization and digital delivery by using Bentley's BIM modeling software and solutions.
Dzięki strategicznej współpracy z firmą Bentley opracowaliśmy projekt 3D oparty na współpracy, zoptymalizowaliśmy plan projektu i wdrożyliśmy cyfrowy proces realizacji z wykorzystaniem oprogramowania i rozwiązań do modelowania BIM firmy Bentley.
However, the recently acquired DelftDI and our associate company NT-ware in Germany both produce software and solutions in Europe. We have also announced our intention to acquire I.R.I.S. Group.
Ostatnie nabytki w Europie to między innymi spółki DelftDI, NT-ware, Milestone i I.R.I.S. Group - wszystkie są producentami oprogramowania i rozwiązań.
Law departments' activity in enterprises also support our other software and solutions whose functionality is inscribed into the nature of their activity.
Pracę działów prawnych w przedsiębiorstwach wspierają również inne nasze systemy i rozwiązania, których funkcjonalność wpisuje się w specyfikę ich działalności
We conduct business in 180 countries, and our more than 130,000 employees create meaningful innovations and provide business process services, printing equipment, software and solutions.
The company offers a full portfolio of IT products, business solutions and services, ranging from workplace systems to datacenter solutions, managed services, and cloud-based software and solutions.
W oparciu o koncepcję dynamicznych infrastruktur firma oferuje pełną gamę produktów, rozwiązań oraz usług informatycznych, od systemów klienckich po rozwiązania dla centrów przetwarzania danych, infrastrukturę zarządzaną oraz udostępnianie infrastruktury w formie usługi.
Our experience was built on long term cooperation with engineering and manufacturing global leaders what proves that our products, software and solutions will always fulfil requirements of the most demanding customers.
Nasze doświadczenie zostało zbudowane na bazie długoterminowej współpracy z topowymi firmami - zarówno inżynierskimi jak i produkcyjnymi. Dowodzi to temu, że nasze produkty, oprogramowanie oraz usługi będą zawsze spełniały oczekiwania nawet najbardziej wymagających klientów.
For over 30 years, it has specialized mainly in the design and production of electronics and the development of Industry 4.0 software and solutions.
Od ponad 30 lat głównym obszarem jej działalności są usługi projektowania i produkcji elektroniki, rozwoju oprogramowania oraz rozwiązań industry 4.0.
By educating users about Bentley software and solutions, they empower users with the tools and resources they need to achieve exceptional infrastructure projects and realize success in their work.
Edukując użytkowników na temat rozwiązań i oprogramowania firmy Bentley, dają oni użytkownikom narzędzia i zasoby, jakich potrzebują oni do zrealizowania wyjątkowych projektów infrastrukturalnych i osiągnięcia sukcesu w pracy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.