Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
software or documentation
Vertaling van "software or documentation" in Pools
oprogramowania lub dokumentacji
oprogramowania, dokumentacji
oprogramowanie lub dokumentację
The user shall, for its own protection, take the necessary steps to ensure appropriate security measures and shall utilize a virus scanner before downloading any information, software or documentation.
Użytkownik dla własnej ochrony musi podejmować konieczne kroki, aby zapewnić odpowiednie środki bezpieczeństwa i używać skanerów antywirusowych przed pobraniem jakiejkolwiek informacji, oprogramowania lub dokumentacji.
The User shall, for its own protection, take the necessary steps to ensure appropriate security measures and shall utilize a virus scanner before downloading any information, software or documentation.
Użytkownik jest zobowiązany zastosować dla własnego bezpieczeństwa odpowiednie środki ochrony i uruchomić program antywirusowy przed pobraniem informacji, oprogramowania lub dokumentacji.
The User shall, for its own protection, take the necessary steps to ensure appropriate security measures and shall utilize a virus scanner before downloading any information, software or documentation.
Użytkownik dla własnego bezpieczeństwa powinien podjąć niezbędne kroki, aby zapewnić sobie właściwą ochronę antywirusową, oraz powinien używać skanera antywirusowego przed pobieraniem jakichkolwiek informacji, oprogramowania lub dokumentacji.
(In each case the usual maintainer of the relevant software or documentation makes decisions initially, however; see 6.3(5).)
(Jednakże w każdej sytuacji opiekun odpowiedniego oprogramowania lub dokumentacji początkowo podejmuje decyzje samodzielnie; zobacz 6.3(5).)
4.4 The user may not distribute or lease out information, software or documentation at any point in time, nor transfer these in any other way.
4.4 Użytkownik nie jest uprawniony do sprzedaży, wynajmu lub innego rodzaju przekazywania osobom trzecim informacji, oprogramowania lub dokumentacji.
Before downloading any information, software or documentation the User shall ensure that adequate security measures and a virus scanner are employed for its own protection, as well as for the prevention of viruses in the Portal.
Przed pobraniem informacji, oprogramowania lub dokumentacji Użytkownik z uwagi na ochronę własną oraz portalu przed zainfekowaniem wirusami powinien podjąć odpowiednie środki bezpieczeństwa i użyć skanera wirusów.
Before downloading any information, software or documentation the User shall ensure that adequate security measures and a virus scanner are employed for its own protection, as well as for the prevention of viruses on the Portal.
Przed pobraniem informacji, oprogramowania lub dokumentacji Użytkownik z uwagi na ochronę własną oraz portalu przed zainfekowaniem wirusami powinien podjąć odpowiednie środki bezpieczeństwa i użyć skanera wirusów.
You will not give feedback that is subject to a license that requires Microsoft to license its software or documentation to third parties because we include your feedback in them.
Nie będą Państwo przekazywać opinii będących przedmiotem powyższych licencji wymagających od Microsoft licencjonowania jej oprogramowania lub dokumentacji osobom trzecim, Państwa opinie są już w nich uwzględniane.
4.1 The use of any information, software and documentation provided on the Website is subject to these Terms and Conditions or, where this information, software or documentation is updated, to licence terms and conditions previously agreed with Nordzucker and effective in that respect.
4.1 Korzystanie z informacji, oprogramowania oraz dokumentacji udostępnionych na Stronie internetowej podlega niniejszym warunkom, a w przypadku aktualizacji informacji, oprogramowania lub dokumentacji stosownym warunkom licencji, uzgodnionym wcześniej z firmą Nordzucker.
You will not remove, obscure or alter Google's copyright notice, Brand Features or other proprietary rights notices affixed to or contained within any Google services, software or documentation.
Użytkownikowi zabrania się usuwania, zaciemniania lub modyfikowania informacji o prawach autorskich spółki Google, Cechach marki Google lub innych informacji o prawach majątkowych Google dołączonych do wszelkich usług, oprogramowania lub dokumentacji Google lub w nich zawartych.
4.1 The use of any information, software and documentation provided on the Getinge Website is subject to these Terms of Use or, in case of updating information, software or documentation, subject to the applicable licence terms previously agreed to with Getinge.
4.1 Korzystanie z wszelkich informacji, oprogramowania oraz dokumentacji dostępnych za pośrednictwem Witryny Getinge podlega niniejszym Warunkom użytkowania, a w przypadku aktualizacji informacji, oprogramowania lub dokumentacji - stosownym warunkom licencji uzgodnionym wcześniej z firmą Getinge.
No price is charged for the software or documentation.
Za oprogramowanie ani jego dokumentację nie będzie pobierana opłata.
The user shall observe such laws, and in particular any alphanumerical identification, marks or copyright notices shall not be removed from the information, software or documentation or from any copies thereof.
Użytkownik zobowiązuje się przestrzegać tych praw, a w szczególności nie usuwać jakichkolwiek alfanumerycznych oznaczeń identyfikacyjnych, znaków lub informacji o prawach autorskich z informacji, oprogramowania lub dokumentów bądź ich kopii.
Synoniemen voor software or documentation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 27 ms.
