Vertaling van "software should be downloaded" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oprogramowanie należy pobierać
oprogramowanie powinno być pobierane
Software should be downloaded from official sources only, using direct download links.
Zamiast tego oprogramowanie należy pobierać wyłącznie z oficjalnych źródeł, korzystając z bezpośrednich linków do pobierania.
Software should be downloaded from official sources only, preferably using direct download links.
Zamiast tego oprogramowanie należy pobierać wyłącznie z oficjalnych źródeł, korzystając z bezpośrednich linków do pobierania.
Software should be downloaded using official websites and direct links only.
Oprogramowanie należy pobierać za pomocą oficjalnych witryn i bezpośrednich linków.
Software should be downloaded from official sources only, using direct download links.
Oprogramowanie należy pobierać wyłącznie z oficjalnych źródeł, korzystając z bezpośrednich linków do pobierania.
All files and software should be downloaded from official websites and using direct download links.
Wszystkie pliki i oprogramowanie powinny być pobierane z oficjalnych witryn i za pomocą bezpośrednich linków do pobrania.
All software should be downloaded from official and trustworthy sources and not third party downloaders, unofficial websites, Peer-to-Peer networks (torrent clients, eMule, and other such tools).
Każde oprogramowanie powinno być pobierane z oficjalnych i wiarygodnych źródeł, a nie za pośrednictwem narzędzi pobierania stron trzecich, nieoficjalnych witryn, sieci peer-to-peer (klientów torrent, eMule i innych podobnych narzędzi).
Software should be downloaded using official websites and direct links.
Oprogramowanie powinno być pobierane przy użyciu oficjalnych witryn i bezpośrednich linków.
Software should be downloaded from official sources only, using direct download links.
Zalecamy pobieranie oprogramowania wyłącznie z oficjalnych źródeł, za pomocą bezpośrednich linków do pobierania.
Software should be downloaded from official sources only, preferably using direct download links.
Oprogramowanie powinno być pobierane wyłącznie z oficjalnych źródeł, najlepiej za pomocą bezpośrednich linków do pobierania.
Software should be downloaded from official sources only, using direct download links, since third party downloaders/installers often include rogue apps.
Oprogramowanie powinno być pobierane wyłącznie z oficjalnych źródeł, przy użyciu bezpośrednich linków do pobierania, ponieważ narzędzia pobierania/instalacji stron trzecich często zawierają dołączone fałszywe aplikacje.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.