Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
soldering process
Vertaling van "soldering process" in Pools
Lead fumes can get into your system during the soldering process.
Opary ołowiu mogą dostać się do organizmu w trakcie procesu lutowania.
The pieces would then need to be properly positioned for the soldering process.
Następnie elementy miały być ustawiane w prawidłowym położeniu na potrzeby procesu lutowania.
The solder joints are full and the soldering process is good.
Złącza lutownicze są pełne i proces lutowania jest dobry.
The water channel and scale adopt the lead-free soldering process.
Kanał wodny i waga przejmują bezołowiowy proces lutowania.
Incorrectly or imprecisely positioned modules can also cause problems in the selective soldering process.
Nieprawidłowo lub niedokładnie ustawione podzespoły mogą również stanowić problem w procesie lutowania selektywnego.
We also purchased a new production line of automated and fully controlled soldering process.
Zakupiliśmy również nową linię ze zautomatyzowanym i w pełni kontrolowanym procesem lutowania.
Only a modern robot can guarantee the precision required for this soldering process
Niezbędną dla procesu lutowania precyzję może zagwarantować tylko nowoczesny robot
During the soldering process, automatic visual inspections are performed to prevent damaged cells from being installed in modules.
Podczas procesu lutowania, prowadzona jest automatyczna kontrola wizualna, aby nie dopuścić do umieszczenia w module ogniw uszkodzonych.
Two innovative solder nozzles controlled by computer allow to achieve the optimum time of wave contact during the soldering process.
Dwie innowacyjne dysze lutownicze sterowane komputerowo pozwalają uzyskać optymalny czas kontaktu fali w trakcie proces lutowania.
To eliminate the need for flux in the soldering process
Aby wyeliminować potrzebę topnika w procesie lutowania
The soldering process using soldering tools of well-known brands is quite fully described in the technical instruction included in the delivery.
Proces lutowania za pomocą narzędzi lutowniczych znanych marek jest dość dokładnie opisany w instrukcji technicznej zawartej w dostawie.
At the low temperatures generated during the soldering process, the metal wires retain their original properties due to the annealing and low temperature without destroying the insulation of the wires.
W niskich temperaturach generowanych podczas procesu lutowania, druty metalowe zachowują swoje pierwotne właściwości dzięki wyżarzaniu i niskiej temperaturze bez niszczenia izolacji przewodów.
Despite the technical simplicity of the soldering process, there is a sufficient number of common mistakes often permitted in the absence of experience and rush
Pomimo prostoty technicznego procesu lutowania, istnieje wystarczająca liczba typowych błędów często dozwolonych w przypadku braku doświadczenia i pośpiechu
Synoniemen voor soldering process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 32 ms.
