I've seen them turn a man from solid gold back into flesh.
Widziałem jak zmieniła złoty posąg w człowieka.
Tonight, he gave me a solid gold bracelet from a very expensive store in Chicago.
Podarował mi dziś złotą bransoletkę od ekskluzywnego jubilera w Chicago.
This cradle - pearls, rubies, and pure, solid gold.
Ta kołyska - perły, rubiny, i czyste, solidne złoto.
This cradle... pearls, rubies, and pure, solid gold.
Ta kołyska - perły, rubiny, i czyste, solidne złoto.
Sir! A solid gold plane wouldn't be able to fly.
Samolot ze szczerego złota nie byłby w stanie latać.
A story of a mighty bell made of solid gold.
Historię potężnego dzwonu wykonanego ze szczerego złota.
With its already famous altar of solid gold.
Z już osławiony ołtarzem ze szczerego złota.
As well as a solid gold fiddle.
Jak również, skrzypce ze szczerego złota.
They do when they're solid gold.
Robią to, jeżeli są ze szczerego złota.
If the container is made of solid gold whatever's inside must be worth a fortune.
Skoro opakowanie jest zrobione ze szczerego złota to, to co jest w środku musi być warte fortunę.
Cause my heart is turning to solid gold,
Bo moje serce przemienia sie w solidne złoto,
A thane whose entire fortune consists of two gold pieces must believe in the offer of a bell of solid gold.
A dlatego, że kiedy cała twoja fortuna składa się z dwóch złotych monet musisz przyjąć ofertę dzwonu ze szczerego złota.
It's made of solid gold... is he sleeping?
A była ona ze szczerego złota. Zasnął?