After months of development, the solid propellant was successfully manufactured.
Po miesiącach prac rozwojowych udało się pomyślnie wyprodukować paliwo stałe.
Many space missions utilize solid propellant to achieve their intended orbits.
Wiele misji kosmicznych wykorzystuje paliwo stałe do osiągnięcia zamierzonych orbit.
The rocket launched into the sky, powered by solid propellant.
Rakieta wystrzeliła w niebo, napędzana paliwem stałym.
"Interior lining" (9) is suited for the bond interface between the solid propellant and the case or insulating liner.
"Wykładzina wewnętrzna" (9) oznacza warstwę pośrednią pomiędzy paliwem stałym a obudową lub warstwą izolacyjną.
The solid propellant burned quickly, creating massive thrust for the spacecraft.
Paliwo stałe szybko się spalało, wytwarzając ogromny ciąg dla statku kosmicznego.
Engineers experimented with different mixtures of solid propellant for better performance.
Inżynierowie eksperymentowali z różnymi mieszankami paliwa stałego, aby uzyskać lepsze osiągi.
During the test, the solid propellant ignited perfectly, boosting the rocket.
Podczas testu paliwo stałe zapłonęło idealnie, nadając rakiecie potężny impuls.
The engineers analyzed the combustion of the solid propellant during the launch.
Inżynierowie analizowali proces spalania paliwa stałego podczas startu.
"Insulation" material in bulk form and "interior lining", other than those specified in 9A008, for rocket motor cases usable in "missiles" or specially designed for solid propellant rocket engines specified in 9A007 or 9A107.
Materiały do "izolacji" luzem i "wykładziny wewnętrzne", poza wyszczególnionymi w pozycji 9A008, do osłon silników rakietowych, które można wykorzystać w "pociskach rakietowych" lub które specjalnie zaprojektowano do silników rakietowych na paliwo stałe wymienionych w pozycji 9A007 lub 9A107.
b. Oxidiser substances - solid propellant rocket motors
b. Substancje utleniające - silniki rakietowe na paliwo stałe
Bristol Aerojet produced the third stage in Somerset, while the Explosives Research and Development Establishment produced its solid propellant in Waltham Abbey, Essex.
Bristol Aerojet wyprodukował w Somerset trzeci stopień, a przedsiębiorstwo Explosive Research and Development Establishment wyprodukowało dla niego silnik wykorzystujący paliwo stałe w Waltham Abbey w hrabstwie Essex.
Solid propellant is often used because it's simpler to store and handle.
Paliwo stałe jest często stosowane ze względu na łatwość przechowywania i obsługi.
Solid propellant enables rockets to reach high altitudes with efficiency.
Paliwo stałe umożliwia rakietom efektywne osiąganie dużych wysokości.