Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solution from the point
Vertaling van "solution from the point" in Pools
rozwiązanie z punktu
rozwiązania z punktu
rozwiązaniem z punktu
It's not the best solution from the point of view of usability, but aesthetically it will be a win-win.
Nie jest to najlepsze rozwiązanie z punktu widzenia praktyczności, ale estetycznie to będzie win.
Monochrome interiors are not only a simpler solution from the point of view of compatibility and selection of all components.
Miejscowe monochromatyczne Wnętrza monochromatyczne to nie tylko prostsze rozwiązanie z punktu widzenia kompatybilności i wyboru wszystkich komponentów.
An analysis of the solution from the point of view of cost-effectiveness of energy is the more advisable especially because the windows are bought with a view of long-term operation.
Analiza danego rozwiązania z punktu widzenia opłacalności energetycznej jest wskazana tym bardziej, że okna kupowane są z myślą o długim okresie eksploatacji.
Definiens: The process of finding the best solution from the point of view of a particular quality criterion.
Optymalizacja Definiens: Proces polegający na wyznaczeniu najlepszego rozwiązania z punktu widzenia określonego kryterium jakości.
Currently, we have the ability to place the implant where its use would be the best solution from the point of view of prosthetic solutions.
Obecnie mamy możliwość umieszczenia implantu tam, gdzie jego zastosowanie byłoby najlepszym rozwiązaniem z punktu widzenia rozwiązań protetycznych.
The idea of establishing a specialised court is an interesting solution from the point of view of ensuring greater efficiency, the specialisation of the court usually goes hand in hand with high-quality case-law.
Pomysł stworzenia wyspecjalizowanego sądu jest interesującym rozwiązaniem z punktu widzenia zapewnienia większej efektywności, specjalizacja sądu zazwyczaj idzie w parze z wysokiej jakości orzecznictwem.
All the elements of the building are an excellent solution from the point of view of aesthetics and engineering.
Wszystkie zastosowane rozwiązania mają swój sens zarówno z punktu widzenia inżynierii jak i walorów estetycznych.
These ideal steel bike racks will be a great solution from the point of view of both the investor and the inhabitants of the city.
To idealne parkingi rowerowe zarówno z punktu widzenia inwestora, jak i mieszkańców miasta.
In consequence the temperature of the walls and air is the same and this is the optimum solution from the point of view of comfort, health and operating costs.
Powoduje to, że temperatura ścian i powietrza jest jednakowa i to jest optymalne rozwiązanie dla komfortu, zdrowia i kosztów eksploatacji.
We should not forget, however, that enhanced cooperation on patents is not, after all, the most advantageous solution from the point of view of the common European market.
Nie powinniśmy jednak zapominać, iż wzmocniona współpraca w dziedzinie patentów nie jest jednak rozwiązaniem najkorzystniejszym z punktu widzenia wspólnego rynku europejskiego.
With respect for this principle, we are always able to develop and implement the most optimal solution from the point of view of the customer, their needs, and circumstances in which the customer operates.
Dzięki respektowaniu tej zasady, jesteśmy zawsze w stanie opracować i wdrożyć rozwiązanie najbardziej optymalne z punktu widzenia Klienta, jego potrzeb oraz uwarunkowań w jakich Klient funkcjonuje.
According to the Tribunal, the most desirable solution from the point of view of the Constitution is to regulate, in a statute, the types of measures for the secret obtaining of information about individuals.
357 Według Trybunału, najbardziej pożądanym rozwiązaniem z konstytucyjnego punktu widzenia jest uregulowanie rodzajów środków służących niejawnemu pozyskiwaniu informacji o jednostkach w ustawie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 34 ms.
