Vertaling van "solution to the complex problem" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rozwiązanie skomplikowanego problemu
rozwiązanie tego skomplikowanego problemu
rozwiązania złożonego problemu
As ever, she managed to find a solution to the complex problem.
Jak zwykle, udało jej się znaleźć rozwiązanie skomplikowanego problemu.
She found a redeemable solution to the complex problem.
Znalazła skuteczne rozwiązanie skomplikowanego problemu.
It was clear that this was the first best solution to the complex problem.
Było oczywiste, że to optymalne rozwiązanie tego skomplikowanego problemu.
Despite their efforts, they found the remotest solution to the complex problem.
Pomimo starań, znaleźli jedynie najbardziej odległe rozwiązanie tego skomplikowanego problemu.
The team worked late, but ultimately arrived at a solution to the complex problem.
Zespół pracował do późna, ale ostatecznie doszedł do rozwiązania złożonego problemu.
The researcher was tenacious in finding a solution to the complex problem.
Naukowiec był nieustępliwy w poszukiwaniu rozwiązania złożonego problemu.
Among all the candidates, Sara provided the swiftest solution to the complex problem.
Spośród wszystkich kandydatów Sara przedstawiła najszybsze rozwiązanie skomplikowanego problemu.
Her sagacity became evident when she offered a brilliant solution to the complex problem.
Jej mądrość stała się oczywista, gdy zaproponowała genialne rozwiązanie złożonego problemu.
They offered a researched solution to the complex problem we were facing this year.
Zaprezentowali rozwiązanie oparte na badaniach dla złożonego problemu, z którym zmagaliśmy się w tym roku.
The engineer came up with an ingenious solution to the complex problem.
Inżynier wpadł na genialny pomysł rozwiązania skomplikowanego problemu.
It was well-nigh impossible to find a solution to the complex problem.
Znalezienie rozwiązania tego skomplikowanego problemu graniczyło z niemożliwością.
Conclusions: A comprehensive program developed within the framework of this project to improve adherence in elderly patients is an example of a holistic solution to the complex problem of non-adherence in multimorbid elderly patients.
Wnioski: Opracowany w ramach niniejszego projektu kompleksowy program poprawy przestrzegania zaleceń terapeutycznych przez pacjentów w wieku starszym stanowi przykład rozwiązania problemu, jakim jest nieprzestrzeganie zaleceń terapeutycznych przez obarczone wielochorobowością osoby starsze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.