Vertaling van "solutions to common problems" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rozwiązań powszechnych problemów
rozwiązań wspólnych problemów
rozwiązania powszechnych problemów
rozwiązania wspólnych problemów
rozwiązania codziennych problemów
rozwiązywania typowych problemów
He remains open-minded, eager to explore different solutions to common problems.
Pozostaje otwarty, chętny do odkrywania różnych rozwiązań powszechnych problemów.
A contrarian mindset can sometimes lead to innovative solutions to common problems.
Przekorny sposób myślenia czasami prowadzi do innowacyjnych rozwiązań powszechnych problemów.
Through global governance, nations work together to find solutions to common problems.
Poprzez zarządzanie globalne, narody współpracują w poszukiwaniu rozwiązań wspólnych problemów.
We need common solutions to common problems.
Potrzeba nam wspólnych rozwiązań wspólnych problemów.
Her ideas were revolutionary, often presenting inverted solutions to common problems.
Jej pomysły były rewolucyjne, często prezentując niestandardowe rozwiązania powszechnych problemów.
An untechnical perspective can often reveal new solutions to common problems.
Spojrzenie laika często może ujawnić nowe rozwiązania powszechnych problemów.
Fostering progressiveness in communities leads to more innovative solutions to common problems.
Wspieranie postępowego podejścia w społecznościach prowadzi do bardziej nowatorskich rozwiązań powszechnych problemów.
His contrariness sometimes led to surprising and creative solutions to common problems.
Jego niekonwencjonalne podejście czasami prowadziło do zaskakujących i kreatywnych rozwiązań powszechnych problemów.
He was labeled as heretically defiant for proposing alternative solutions to common problems.
Został nazwany bluźnierczym buntownikiem za proponowanie alternatywnych rozwiązań powszechnych problemów.
We have an interest in seeking common solutions to common problems, to continue partnership negotiations as quickly as possible and to enter into dialogue in a spirit of mutual understanding and mutual respect.
Mamy interes w znajdowaniu wspólnych rozwiązań wspólnych problemów, jak najszybszym kontynuowaniu negocjacji o partnerstwie i nawiązaniu dialogu w duchu wzajemnego zrozumienia oraz szacunku.
A divergent thinker often comes up with unusual solutions to common problems.
Osoba o niekonwencjonalnym sposobie myślenia często znajduje nietypowe rozwiązania powszechnych problemów.
It is expected that the Programme will make a significant contribution towards increasing the overall territorial cohesion of the area, by providing opportunities for public and private operators to seek joint solutions to common problems which go beyond regional and national borders.
Oczekuje się, że program znacząco przyczyni się do zwiększenia ogólnej spójności terytorialnej obszaru, tworząc publicznym i prywatnym podmiotom możliwości znajdowania zbiorowych rozwiązań wspólnych problemów, które wykraczają poza granice regionalne i państwowe.
The Treaty of Lisbon reaffirms the EU's commitment to the principles of the UN charter, calling for multilateral solutions to common problems and challenges.
Traktat z Lizbony potwierdza zaangażowanie UE na rzecz zasad Karty Narodów Zjednoczonych i wzywa do wypracowywania wielostronnych rozwiązań wspólnych problemów i wyzwań.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.