Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solutions which will make
Vertaling van "solutions which will make" in Pools
rozwiązań, które uczynią
Therefore, before ordering kitchen furniture, think of solutions which will make your everyday life easier.
Więc zanim zamówisz meble kuchenne, pomyśl o rozwiązaniach które ułatwią codzienne życie.
We are all the time working towards new solutions which will make our products more competitive.
Cały czas pracujemy nad nowymi rozwiązaniami, które sprawią, że nasze produkty będą bardziej konkurencyjne.
We are searching for new technologies and innovative solutions which will make our applications faster, more reliable and interoperable.
Poszukujemy nowych technologii i rozwiązań, które sprawią, że nasze aplikacje będą szybsze, bardziej niezawodne i interoperacyjne.
The technological solutions which will make it possible to comply with the limits imposed during the current stage are not yet final and require further significant research efforts.
Rozwiązania technologiczne pozwalające na przestrzeganie wymaganych w obecnym etapie wartości granicznych nie są jeszcze ostateczne i wymagają dodatkowych, znacznych wysiłków badawczych.
Volvo has a well-proven electromobility technologoy and at the same time they are also motivated for further development and innovation around solutions which will make the buses even more environmentally-friendly.
Volvo dysponuje sprawdzoną technologią w zakresie elektromobilności, a jednocześnie jest zmotywowana do dalszego rozwoju i innowacji w zakresie rozwiązań, które uczynią autobusy jeszcze bardziej przyjaznymi dla środowiska.
The group of elderly people will be requiring modified dwellings and access to other innovative solutions which will make possible spending the rest of life in suitable housing conditions.
Seniorzy będą potrzebować dopasowanych do potrzeb zasobów mieszkaniowych, dostępu do innych innowacyjnych rozwiązań, które umożliwią spędzenie reszty życia w odpowiednich warunkach mieszkaniowych.
They can introduce solutions which will make the goals of cohesion at subnational level achievable.
Mogą one wprowadzić takie rozwiązania, dzięki którym cele spójności na poziomie niższym od krajowego staną się osiągalne.
Here is a series of solutions which will make your move easy and pleasant.
Przedstawimy Ci szereg rozwiązań, które uczynią przeprowadzkę łatwą i przyjemną.
Apartments are very elegant and modern, moreover in the construction a lot of high-tech solutions which will make your life easier and more comfortable.
Wszystkie są bardzo eleganckie i nowoczesne, ponadto w konstrukcji zastosowane zostały nowoczesne rozwiązania które uczynią Twoje życie łatwiejszym i wygodniejszym.
We focus on solutions which will make your kitchen fully functional and tailored to your needs.
Stawiamy na rozwiązania, dzięki którym kuchnia będzie w pełni funkcjonalna i przystosowana do Twoich potrzeb.
TITAN chimney hood is a combination of quality craftsmanship, modern design, functionality and uses of the latest technological solutions which will make the hood perfectly presented in a modern kitchen.
Okap CLASSIC PLUS to połączenie solidnego wykonania, nowoczesnego wzornictwa, funkcjonalności oraz zastosowania najnowszych rozwiązań technologicznych co sprawi, że okap będzie się idealnie prezentował w nowoczesnej kuchni.
Panattoni has demonstrated a high level of commitment and presented solutions which will make it possible to deliver the building in a very short time and without affecting ongoing operations - says Joanna Choromańska, Senior Business Development BTS Manager JLL.
Firma Panattoni wykazała się daleko idącym zaangażowaniem i przedstawiła rozwiązania, które pozwolą dostarczyć budynek w bardzo krótkim czasie i bez wpływu na bieżące operacje - mówi Joanna Choromańska, Senior Business Development BTS Manager JLL.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 38 ms.
