Although such management would significantly simplify and even to some extent solve many problems arising at work.
Chociaż takie zarządzanie znacznie uprościłoby, a nawet w pewnym stopniu, rozwiązanie wielu problemów pojawiających się w pracy.
Ease of use, wide variety of tools, easy communication and data exchange solve many problems related with the process of production more...
Łatwość obsługi, bogaty zakres narzędzi operatora oraz swoboda komunikacji i wymiany danych, zapewniają rozwiązanie wielu problemów związanych z procesem przygotowania produkcji... więcej...
Outsourcing services solve many problems connected with purchasing and storing of means and equipment.
Usługi outsourcingowe rozwiązują wiele problemów związanych z zakupami oraz magazynowaniem środków i sprzętu.
The services of laundering and rental rendered by us solve many problems connected with clothing purchase, storage, washing and repairing.
Świadczone przez nas usługi pralnictwa i rentalu rozwiązują wiele problemów związanych z zakupem, magazynowaniem, praniem oraz naprawą odzieży.
A good cwtch can solve many problems, even on the toughest days.
Dobry przytulas potrafi rozwiązać wiele problemów, nawet w najtrudniejsze dni.
Low-growing perennials help gardeners to solve many problems.
Nisko rosnące byliny pomagają ogrodnikom rozwiązać wiele problemów.
It is precisely a new peptide, which is able to solve many problems.
Jest to nowy peptyd, który potrafi rozwiązać wiele problemów.
Thanks to our free help desk we are able to solve many problems, free of charge.
Dzięki naszemu działowi pomocy jesteśmy w stanie rozwiązać wiele problemów, bezpłatnie.
Empathy is also extremely necessary in working with the client as it can help to solve many problems.
Empatia jest również niezwykle potrzebna w pracy z klientem, ponieważ może pomóc rozwiązać wiele problemów.
But if this does not happen, and the creative vein help solve many problems without too much effort.
Ale jeśli tak się nie stanie, a twórcze żyły pomaga rozwiązać wiele problemów bez zbytniego wysiłku.
Scanning the registry and searching for errors of such type ma solve many problems concerning improper launch of application.
Skanowanie rejestru i poszukiwanie błędów tego typu może rozwiązać wiele problemów dotyczących nieprawidłowego uruchamiania aplikacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.