His concerns were addressed and the issue was solved in a meeting.
Jego obawy zostały omówione, a problem rozwiązany podczas spotkania.
The problems in the project were solved one by one through teamwork.
Problemy w projekcie były rozwiązywane jeden za drugim dzięki pracy zespołowej.
The puzzle was solved bit by bit, with each piece adding clarity.
Układanka była rozwiązywana po trochu, każdy element dodawał jasności.
After lengthy discussion, they realized the disagreement could be easily solved.
Po długiej dyskusji zdali sobie sprawę, że nieporozumienie można łatwo rozwiązać.
The scientist who solved the crisis was treated like a hero everywhere.
Naukowiec, który rozwiązał kryzys, był wszędzie traktowany jak bohater.
She solved that tricky math problem in seconds flat during the test.
Rozwiązała to trudne zadanie z matematyki w mgnieniu oka podczas testu.
Hell if I know how she solved that impossible riddle so quickly.
Nie mam pojęcia, jak ona rozwiązała tę niemożliwą zagadkę tak szybko.
The meeting ended in a noisy slanging match that solved absolutely nothing.
Spotkanie skończyło się głośną pyskówką, która kompletnie niczego nie rozwiązała.
The child solved the puzzle as fast as lightning, surprising everyone.
Dziecko rozwiązało zagadkę szybkie jak błyskawica, ku zaskoczeniu wszystkich.
The young programmer solved the complex problem with confidence beyond his years.
Młody programista rozwiązał złożony problem z pewnością siebie jak na swój wiek.
That was a bloody good idea; it solved our problem immediately.
To był cholernie dobry pomysł, natychmiast rozwiązał nasz problem.
The programmer tossed off a quick script that solved the problem instantly.
Programista zrobił szybki skrypt w mig, który od razu rozwiązał problem.
He solved the difficult case and did it in style, surprising colleagues.
Rozwiązał trudną sprawę i zrobił to z klasą, zaskakując kolegów.