Vertaling van "solving everyday problems" in Pools
rozwiązywania codziennych problemów
Innovation and creativity characterize the startup's approach to solving everyday problems.
Innowacyjność i kreatywność to cechy podejścia startupu do rozwiązywania codziennych problemów.
I admire his kooky approach to solving everyday problems; it always works.
Podziwiam jego niekonwencjonalne podejście do rozwiązywania codziennych problemów; zawsze działa.
Frugalness often leads to innovative ways of solving everyday problems.
Oszczędny tryb życia często prowadzi do innowacyjnych sposobów rozwiązywania codziennych problemów.
The practitioner developed a unique approach to solving everyday problems.
Praktyk opracował unikalne podejście do rozwiązywania codziennych problemów.
Users were to be provided with remote support in solving everyday problems with the system.
Użytkownicy mieli mieć zapewnione zdalne wsparcie w rozwiązywaniu codziennych problemów z obsługą systemu.
We provide support in solving everyday problems.
Służymy wsparciem w rozwiązywaniu codziennych problemów.
Our partners can also count on our support in solving everyday problems in foreign sales.
Nasi partnerzy mogą liczyć na nasze wsparcie w rozwiązywaniu codziennych problemów w sprzedaży zagranicznej.
Quality of life of the family of a child with psychomotor disability in the context of solving everyday problems
Jakość życia rodziny dziecka z niepełnosprawnością psychoruchową w kontekście rozwiązywania codziennych problemów
This program is addressed to those who are interested in continuous cooperation in the field of innovation policy change in their institutions - from the implementation of design thinking through changing methods of solving everyday problems to create a creative space where new ideas can arise.
To program adresowany do podmiotów, które zainteresowane są stałą współpracą w zakresie zmiany polityki innowacyjności swojej instytucji - od implementacji myślenia projektowego, przez zmianę metod rozwiązywania codziennych problemów do stworzenia kreatywnej przestrzeni, gdzie mogą powstawać nowe pomysły.
Limited natural resources, isolation of the island community, difficult and costly transportation links to the mainland present an obstacle to solving everyday problems.
Ograniczone zasoby naturalne, izolacja społeczności wyspiarskiej, ograniczone i kosztowne połączenia komunikacyjno- transportowe z kontynentem, stanowią bez wątpienia istotną, dodatkową barierę w rozwiązywaniu codziennych problemów.
Finally, I Ching prepares us for facing challenges and solving everyday problems.
Wreszcie, I Ching przygotowuje do sprostania wyzwaniom i rozwiązywania codziennych problemów.
Augmented reality is incredibly useful for solving everyday problems.
Rozszerzona rzeczywistość jest niezwykle przydatna, gdy rozwiązujesz codzienne problemy.
Anxiety about one's health prevents a man from concentrating and solving everyday problems.
Niepokój o zdrowie uniemożliwia człowiekowi koncentrację i rozwiązywanie codziennych problemów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.