Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
solving problems connected
Vertaling van "solving problems connected" in Pools
rozwiązywaniu problemów związanych
rozwiązywanie problemów związanych
The aim of the collaboration is first of all to create alternative help in solving problems connected with using our service.
Celem współpracy jest przede wszystkim stworzenie alternatywnej pomocy w rozwiązywaniu problemów związanych z korzystaniem z naszych usług.
Depending on the customer needs, we choose the optimal range of services that guarantee assistance within continuous work and solving problems connected with the current use of the systems.
W zależności od potrzeb klienta dobieramy optymalny zakres usług serwisowych zapewniający pomoc w zakresie nieprzerwanej pracy i rozwiązywaniu problemów związanych z bieżącym użytkowaniem systemów.
These meetings were to help them experience their youth, including solving problems connected with getting mature for full life.
Te spotkania miały pomagać im przeżywać młodość, w tym rozwiązywanie problemów związanych z dojrzewaniem do pełni życia.
One of them is the new role taken on by designers, another is solving problems connected to growing urbanisation.
Jednym z nich są nowe role projektantów, innym - rozwiązywanie problemów związanych z postępującą urbanizacją.
However, the Union's role in solving problems connected with poverty and inequality continues to be equally important.
Niemniej jednak rola Unii w rozwiązywaniu problemów związanych z ubóstwem i nierównością nadal jest równie istotna.
One of our main specialties is solving problems connected to power generation and management systems.
Jednym z naszych głównych obszarów działań, są kwestie związane z wytwarzaniem, oraz zarządzaniem mocą.
We offer asset management services (management of commercial property, such as offices, shopping centres and warehouse parks), which include professional advisory, combined with identifying and solving problems connected with a given portfolio.
Oferujemy usługi asset management (zarządzanie portfelami nieruchomości komercyjnych takich, jak biura, centra handlowe i parki magazynowe), które polegają na profesjonalnym doradztwie przy identyfikacji i rozwiązywaniu problemów portfela.
The aim of the project is to raise awareness and knowledge of retailers&bartenders on legal regulations linked with selling alcohol, and in the area of solving problems connected with selling&serving alcohol, setting patterns of responsible sales.
Ich celem jest podniesienie świadomości i wiedzy sprzedawców i barmanów na temat wymogów prawnych związanych ze sprzedażą i serwowaniem alkoholu oraz rozwiązywania sytuacji trudnych i wątpliwych w sprzedaży, poprzez promowanie zasad odpowiedzialnej sprzedaży.
Naftan Sp. z o.o. offers help in solving problems connected with fertilizer caking.
Firma Naftan Sp. z o.o. z przyjemnością proponuje Państwu pomoc przy rozwiązaniu problemów z zbrylaniem nawozów sztucznych.
Synoniemen voor solving problems connected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 18 ms.
