Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
something deep down inside
Vertaling van "something deep down inside" in Pools
coś wewnątrz
A baby can stir something deep down inside you, you didn't know was there.
Ponieważ, dziecko może obudzić coś wewnątrz ciebie, o czym nie wiedziałeś, że istnieje.
So if something deep down inside you is telling you it's time to move on, then maybe that's what we should do.
Jeśli coś wewnątrz woła, że pora iść naprzód, to może tak należy zrobić.
A baby can stir something deep down inside you you didn't know was there,
Ponieważ, dziecko może obudzić coś wewnątrz ciebie, o czym nie wiedziałeś, że istnieje.
It's like you have something deep down inside of you that you think is undeserving of love.
Jakbyś gdzieś bardzo głęboko myślał, że nie zasługujesz na miłość.
So if something deep down inside you is telling you it's time to move on, then maybe that's what we should do.
Więc jeśli coś w środku mówi ci by pójść do przodu, to może tak musimy zrobić.
He was in pretty bad shape but, you know, a lot of times when you're sick you're able to find something deep down inside that you didn't know was there.
Był w kiepskim stanie ale często, gdy jesteśmy chorzy, potrafimy znaleźć w sobie coś, o czym nie mieliśmy pojęcia.
Well, to be quite - Quite frank, brigadier, one - One can't walk so closely with a chap like you for - For so long without feeling something deep down inside.
Mówiąc szczerze brygadierze, nie można przebywać tak blisko człowieka takiego jak pan, tak długo i nie czuć czegoś głęboko w środku...
A baby can stir something deep down inside you you didn't know was there,
Dzieci potrafią wzbudzić w tobie uczucia, o których istnieniu nie masz pojęcia.
I mean sure, I saw Sam give him an unscheduled appendectomy but something deep down inside tells me we haven't seen the last of him.
Pewnie, że widziałem jak Samantha zafundowała mu nie planowane wycięcie wyrostka, ale coś mi mówi, że jeszcze o nim usłyszymy.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 33 ms.
