We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
czegoś podejrzanego
coś podejrzanego
Might've been used for something dodgy.
Może był używany do czegoś podejrzanego.
What I don't get is if Frank starts poking around, discovers something dodgy about the bus company, why would Belinda be bothered?
Nie rozumiem dlaczego śledztwo Franka i odkrycie czegoś podejrzanego o firmie przewozowej, miałoby martwić Belindę?
Must be something dodgy going on, though.
Musi być w tym coś podejrzanego.
Do you think there's something dodgy about the confession?
Czy uważasz, że jest coś podejrzanego w przyznaniu się?
There's something dodgy about his story; I just can't put my finger on it.
Jest coś podejrzanego w jego opowieści, nie mogę tego jednak dokładnie określić.
He suggested you do something dodgy, didn't he?
On ci zasugerował, by zrobić coś nielegalnego, prawda?
Have you been doing something dodgy in there?
Robisz tam jakąś lewiznę?
Oi, you're not getting into something dodgy, are you?
Ale nie pakujesz się w nic podejrzanego?
Yeah. When they're up to something dodgy.
Tak, jeśli robią coś śliskiego.
I knew there was something dodgy about him when he didn't know what wine I'd bought them in La Couronne.
Wiedziałam, że jest w nim coś podejrzanego, kiedy nie rozpoznał wina, które kupiłam w La Couronne.
Do you think he'd ever do something dodgy?
Jeden z nich, Alf, to złoty chłopak.
Do you think he'd ever do something dodgy?
Pisałby się na mały przekręt?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.