We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
coś strasznego
coś strasznie śmierdzącego
The troubled child couldn't sleep, fearing something dreadful would happen during the night.
Niespokojne dziecko nie mogło zasnąć, obawiając się, że w nocy stanie się coś strasznego.
Probably saw something dreadful and was too frightened to scream.
Najpewniej widziała coś strasznego i za bardzo się bała, żeby krzyczeć.
I've got a funny feeling something dreadful might happen to us if we go back to that house.
Mam śmieszne przeczucie że coś strasznego może nas spotkać, jeśli wrócimy do tego domu.
A feeling that something dreadful was about to happen?
Uczucie, że coś strasznego miało właśnie się zdarzyć?
I was together with the fellow once, and he/it did something dreadful!
To był facet, z którym chodziłam, który zrobił coś strasznego.
Because something dreadful is about to happen.
Błagam, przestań, zanim stanie się coś strasznego.
Don't tell me something dreadful has happened to him!
Proszę nic nie mówić, stało się coś strasznego!
On this path everything can happen to us - the good, the bad, the sorrowful, the joyful, something dreadful, but still none of this is our life.
Na tej drodze może nam się przydarzyć wszystko - dobro, zło, smutek, radość, również coś strasznego, ale nic z tego nie jest naszym życiem.
And then something dreadful happened!
I wtedy coś strasznego sie zdarzyło!
Probably saw something dreadful and was too frightened to scream.
Najpewniej j widziała coś strasznego i za bardzo się bała, żeby krzyczeć.
Probably saw something dreadful and was too frightened to scream. She'll speak again, as soon as she feels safe.
Najpewniej j widziała coś strasznego i za bardzo się bała, żeby krzyczeć. znów zacznie mówić jak tylko poczuje się bezpieczna.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.