Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
something funny going
Vertaling van "something funny going" in Pools
coś dziwnego dzieje
I think there was something funny going on there.
Myślę, że coś dziwnego dzieje się tam.
I knew there was something funny going on with accounting - with Carl's accounting.
Wiedziałam, że coś dziwnego dzieje się w księgowości, u Carla.
I think there's something funny going on.
Myślę, że dzieje się tu coś dziwnego.
Always something funny going on at this embassy.
Zawsze coś zabawnego dzieje się w tej ambasadzie.
Believe me, there is something funny going on.
Uwierz mi, dzieje się coś zabawnego.
My intuition tells me there's something funny going on between you two.
Zdaje mi się, że między wami jednak coś się kroi.
It just seemed like there was something funny going on that needed to be stopped.
Wydawało mi się, że dzieje się tam coś podejrzanego, co trzeba zatrzymać.
There's something funny going on around here.
Dzieje się tutaj coś bardzo dziwnego.
You think there's something funny going on?
Myślisz, że dzieje się tam coś śmierdzącego?
Because there's something funny going on here and I'm not in the mood for laughs.
Bo coś się za tym kryje, a ja nie mam ochoty na zabawę w chowanego.
Still you don't think there's something funny going on?
Nadal uważasz, że to nic dziwnego?
But there's something funny going on, and I think it's something to do with his work.
Tam dzieje się coś dziwnego i to się chyba wiąże z jego pracą.
Now, along with this log you brought, we know that there's something funny going on over there at that jail.
Dzięki tym zapiskom, które przyniosłaś, wiemy, że coś dziwnego działo się tam, w więzieniu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor something funny going in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 42 ms.
