Vertaling van "something has gone terribly wrong" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
coś poszło bardzo źle
coś poszło nie tak
If you're seeing this, that means something has gone terribly wrong.
Jeśli to widzicie, to znaczy, że coś poszło bardzo źle.
I don't know what to say, but I think something has gone terribly wrong.
Nie wiem co powiedzieć, ale czuję, że coś poszło bardzo źle.
Peter who hasn't answered because something has gone terribly wrong.
"Piotr, który nie odpowiedział bo coś poszło bardzo źle"?
"Peter who hasn't answered because something has gone terribly wrong"?
"Piotr, który nie odpowiedział bo coś poszło bardzo źle"?
You represent a key subject of an experiment that aims to change humanity once and for all - but something has gone terribly wrong.
Reprezentujesz kluczowy temat eksperymentu, który ma na celu zmianę ludzkości raz na zawsze - ale coś poszło nie tak.
Somewhere in deep space, at an apparently abandoned mining base on the asteroid Alpha Prime, something has gone terribly wrong.
Gdzieś daleko w kosmosie, w pozornie opuszczonej kopalni na asteroidzie Alpha Prime, coś poszło zdecydowanie nie tak.
And yet, my sources tell me Addison Wen is very much alive and was in no danger of prosecution, which means something has gone terribly wrong.
Ale moje źródła mówią, że Addison Wen żyje i nie groziło mu oskarżenie, co oznacza, że coś poszło nie tak.
And yet, my sources tell me Aderson Wen is very much alive and was in no danger of prosecution which means something has gone terribly wrong.
Ale moje źródła mówią, że Addison Wen żyje i nie groziło mu oskarżenie, co oznacza, że coś poszło nie tak.
I returned from the past to find something has gone terribly wrong and Claudia Brown has vanished as though she was never even born
Wróciłem z przeszłości, by okazało się, że coś poszło nie tak, a Claudia Brown zniknęła.
Something has gone terribly wrong in this state.
Coś poszło bardzo nie tak w tym stanie.
Something has gone terribly wrong.
Coś układa się bardzo, bardzo źle.
Something has gone terribly wrong.
Coś poszło bardzo złego.
Something has gone terribly wrong.
Coś chyba fatalnie poszło.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.