Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
something is definitely wrong
Vertaling van "something is definitely wrong" in Pools
coś jest zdecydowanie nie tak
I'm not sure how it happened, but something is definitely wrong in there.
Nie wiem jak to się stało, ale coś jest zdecydowanie nie tak.
Non-Native English: If their English is off in terms of sentence structure, yet they claim to have a college degree or are born and raised in your country, then something is definitely wrong.
Non-Native English: Jeśli ich angielski jest wyłączony pod względem struktury zdań, ale twierdzą oni, że mają wykształcenie wyższe, lub urodzili się i wychowali w twoim kraju, to coś jest zdecydowanie nie tak.
Something is definitely wrong.
Coś jest zdecydowanie nie tak.
Okay, something is definitely wrong with this picture.
Ok, coś definitywnie jest nie w porządku.
Well, something is definitely wrong.
Mówił pan, że coś się nie zgadza.
So... something is definitely wrong.
Więc coś jest nie tak.
Look, officer, something is definitely wrong here.
Oficerze, coś jest z pewnością nie tak...
Okay, I'm telling you, I was here earlier, and she's like, "nothing's wrong," but something is definitely wrong.
Byłem tu wcześniej i zachowywała się w stylu "nic się nie dzieje", ale na pewno coś jest nie tak.
War, disease, death, destruction, hunger, filth, poverty, torture, crime, corruption and the Ice Capades something is definitely wrong.
Wojny, choroby, śmierć, zniszczenia, głód, bród, bieda, tortury, przestępstwa, korupcja i tańce na lodzie...
Look, officer, something is definitely wrong here.
Oficerze, coś jest z pewnością nie tak... Zmiataj stąd.
Only in India 🙂In any other case, if you feel someone rubbing against you, something is definitely wrong!
Ale takie rzeczy to tylko w Indiach 🙂W każdym innym wypadku, gdy ktoś nienaturalnie się ociera, coś na pewno jest nie tak!
You don't know that, Rom, but something is definitely wrong on Ferenginar.
Jeśli chcesz zostać Trill'em gospodarzem, niemów do mnie "proszę pani".
Something is definitely wrong and abnormal here!
Coś bez wątpienia jest nie tak, coś nienormalnego się tutaj dzieje!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 43 ms.
