Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
something is off
Vertaling van "something is off" in Pools
coś jest nie tak
coś tu nie gra
czegoś brakuje
Cramping is often a sign that something is off with your body.
Bóle skurczowe często są oznaką, że coś jest nie tak z twoim ciałem.
If the cat hides, it's often a bad sign indicating something is off.
Jeśli kot się chowa, to często zły znak, że coś jest nie tak.
My spidey sense has never failed me; it always knows when something is off.
Moja intuicja nigdy mnie nie zawiodła; zawsze wyczuwa, gdy coś jest nie tak.
And I know when something is off.
I wiem, gdy coś jest nie tak.
He's going to know that something is off.
Domyśli się, że coś jest nie tak.
The location is not particularly optimal because something is off on a field.
Lokalizacja nie jest szczególnie optymalne, ponieważ coś jest nie tak na polu.
But you agree that something is off, right?
Ale czujesz, że coś jest nie tak, nie?
I think you've known something is off, and it's made you wonder.
Myślę, że zauważyła pani, że coś jest nie tak, i sprawiło to, że zaczęła się pani zastanawiać.
Because something is off.
Bo coś jest nie tak.
I am observing, closely, and I'm telling you something is off.
I mówię ci, że coś jest nie tak.
You know, it's been a long time I've known that something is off, but I never knew it was a problem.
Już od dawna wiedziałam, że coś jest nie tak, ale nie, że mam problem.
Something is off about this place, Maia.
Coś jest nie tak z tym miastem, Maiu.
My gut instincts tell me something is off about that friendly neighbor.
Moja intuicja podpowiada mi, że z tym miłym sąsiadem jest coś nie tak.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor something is off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 83 ms.
