I think she might just be dehydrated or something like that.
Myślę, że może ona tylko być odwodnione czy coś takiego.
You have some nerve accusing my husband of something like that.
Ma pani tupet, żeby oskarżać mojego męża o coś takiego.
But after a while it would look something like that.
Just get me from the side or something like that.
I really wish I were brave enough to try something like that.
I have never done it all my life, something like that.
Next time you say something like that, cover my ears.
Następnym razem, gdy powiesz coś takiego, zakryj moje uszy.
I couldn't come up against something like that and not remember.
Nigdy nie natknąłem się na coś takiego i tego nie pamiętam.
I think we're both much too mature for something like that.
Sądzę, że oboje jesteśmy zbyt dojrzali na coś takiego.
I could have you disbarred for doing something like that.
Mógłbym sprawić, że wykluczą cię z palestry za coś takiego.
And besides, going through something like that makes him more sensitive.
A pozatym, przejście przez coś takiego czyni go bardziej wrażliwym.
No way he would be involved in something like that.
Mowy nie ma, żeby był zamieszany w coś takiego.
At this stage, you don't recover from something like that.
Na tym etapie nie wracasz do zdrowia z czegoś takiego.