Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
something more precious
Vertaling van "something more precious" in Pools
coś cenniejszego
czymś cenniejszym
Take care or you may lose something more precious than just your job.
Niech pan uważa, bo może pan stracić coś cenniejszego od pańskiej pracy.
Obviously there's something more precious to him than the truth.
Najwyraźniej jest coś cenniejszego dla niego niż prawda.
To me, Princess Kaguya... is something more precious and natural, like the warm cowry shell emulates that swallows you like a charm... for safe birth, that is a true treasure!
Dla mnie Księżniczka Kaguya, jest czymś cenniejszym i naturalnym, jak ciepły amulet z gniazda jaskółki, który zapewnia urok bezpiecznego porodu, to jest prawdziwy skarb!
To me, Princess Kaguya is something more precious and natural, like the warm cowry shell emulates that swallows you like a charm for safe birth, that is a true treasure!
Dla mnie Księżniczka Kaguya, jest czymś cenniejszym i naturalnym, jak ciepły amulet z gniazda jaskółki, który zapewnia urok bezpiecznego porodu, to jest prawdziwy skarb!
By losing, either emotionally or financially, I gained something more precious.
Tracąc emocjonalnie lub finansowo, zyskałam coś cenniejszego.
Take care... or you may lose something more precious than just your job.
Niech pan uważa, bo może pan stracić coś cenniejszego od pańskiej pracy.
Or something more precious than money?
A może coś cenniejszego, niż pieniądze?
I have something more precious than money.
Mam coś cenniejszego od pieniędzy.
No, there's something more precious.
Nie, coś cenniejszego.
For me, Princess Kaguya is something more precious and natural, like the warm cowry shell amulets, swallows use as a charm for safe birth.
Dla mnie Księżniczka Kaguya, jest czymś cenniejszym i naturalnym, jak ciepły amulet z gniazda jaskółki, który zapewnia urok bezpiecznego porodu, to jest prawdziwy skarb!
That is something more precious than you'll ever know.
To coś bardziej cennego niż możesz sobie wyobrazić.
We will take something more precious to you than your life.
Odbierzemy ci coś cenniejszego, niż twe życie.
And so, we'll lose something more precious.
A my tracimy wtedy coś bardzo cennego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor something more precious in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 31 ms.
