Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
something much more powerful
Vertaling van "something much more powerful" in Pools
coś potężniejszego
coś o wiele potężniejszego
We only wish to use your ship to help us find something much more powerful.
Chcemy tylko posłużyć się twoim statkiem, by znaleźć coś potężniejszego.
So we repurposed it to hold something much more powerful than a missile: you.
Przerobiliśmy ją, żeby trzymać tu coś potężniejszego od pocisku.
There's something much more powerful than anger.
Jest coś o wiele potężniejszego od gniewu.
I got information of a reliable local source, that perhaps something much more powerful.
Ale według lokalnego i godnego zaufania informatora, może to być coś o wiele potężniejszego.
There's something much more powerful at work here.
Tu działa coś potężniejszego.
So, while Powell, the CIA, and their international coalition toppled the Taliban and took Afghanistan in a matter of weeks, Cheney had found something much more powerful than missiles or jet planes.
Podczas gdy Powell, CIA, i ich międzynarodowa koalicja obaliła Talibów i przejęła Afganistan w ciągu paru tygodni, Cheney znalazł coś o wiele potężniejszego, niż pociski, czy odrzutowce.
Her life is in the hands of something much more powerful than you.
Jej życie jest w rękach siły potężniejszej niż ty.
Instead of weapons of mass destruction, it is time to unleash something much more powerful.
Zamiast broni masowej zagłady, to czas by uwolnić coś znacznie bardziej potężnego.
We are about to do something much more powerful than kill a man.
Zrobimy coś więcej, niż tylko zabicie jednego człowieka.
You have something much more powerful and much more desirable than experience.
Masz coś dużo bardziej potężnego i dużo bardziej pożądanego niż doświadczenie.
We were aware, since the beginning, that we were in the opposition to something much more powerful than ourselves: money, tradition, lack of qualm, not to mention intellectual and emotional laziness.
Od początku byliśmy świadomi tego, że stanowimy opozycję wobec czegoś wielokrotnie silniejszego od nas: siłą pieniądza, tradycji, braku skrupułów, o lenistwie intelektualnym i uczuciowym nie wspominając.
I've evolved into something much more powerful.
Ewoluowałem w kogoś znacznie potężniejszego.
Her life is in the hands of something much more powerful than you.
Jej życie jest w rękach siły potężniejszej niż ty.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 36 ms.
