We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
coś z siebie
coś własnego
coś od siebie
coś osiągnąć
coś osiągnąłem
coś dla siebie
coś ze sobą zrobiłem
coś wart
I may be going, but I'm leaving something of myself behind.
Może i odchodzę, ale zostawiam coś z siebie.
That I am giving something of myself to other people?
Że daję innym ludziom coś z siebie?
I vowed right then That when I made something of myself, I would honor you somehow.
Przysięgłem sobie wtedy, że kiedy będe tworzył coś własnego, jakoś cię uhonoruję.
I want to give something of myself to science.
Chcę dać nauce coś od siebie.
I wanted to leave something of myself.
Chciałem zostawić coś z siebie.
You'll be surprised that I've made something of myself.
Będziesz zaskoczona że udało mi się zrobić coś z moim życiem.
You know, I've really made something of myself.
Wiesz co, właśnie sama coś zrobiłam.
I want him to know that I made something of myself, too.
Chcę mu pokazać, że też coś osiągnąłem.
But... despite my shortcomings, I made something of myself, dear.
Ale... pomimo moich wad, doszłam do czegoś sama, kochanieńka.
Maybe I'm not, but at least I got out, made something of myself.
Może nie jestem, ale wydostałem się stąd i coś osiągnąłem.
I wanted to come back one day, show him that I'd made something of myself.
Chciałam kiedyś wrócić i pokazać mu, że czegoś dokonałam.
But it didn't stop me making something of myself.
Ale nie powstrzymało mnie to przed ułożeniem sobie życia.
I've already made something of myself I couldn't ever expected.
Osiągnęłam coś, czego sama się nie spodziewałam.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.